‘비열한 나’ 감독, 실사 미니언즈 영화에 대한 질문에 ‘맙소사’라고 말하다: ‘별로 매력적이지 않다’

'비열한 나' 감독, 실사 미니언즈 영화에 대한 질문에 '맙소사'라고 말하다: '별로 매력적이지 않다'

기발한 애니메이션 세계를 탐색하는 데 수년을 보낸 노련한 영화 평론가로서 저는 Chris Renaud와 Pete Docter의 의견에 진심으로 동의합니다. 우리가 사랑하는 고전 애니메이션을 실사 영화로 바꾸려는 아이디어는 매력적이지 않을 뿐만 아니라 벅스 버니나 미키 마우스의 실제 버전을 만들려는 것과 같이 완전히 터무니없습니다!


“비열한 나” 시리즈의 슬랩스틱 유머를 좋아하는 것으로 알려진 미니언즈는 이 프랜차이즈를 전 세계 박스오피스에서 54억 달러라는 엄청난 수익을 올리며 역대 최고 수익을 올린 애니메이션 시리즈라는 타이틀을 획득했습니다. Film Hounds 매거진과의 인터뷰에서 처음 두 편의 ‘비열한 나’ 영화를 감독하고 올해 네 번째 작품으로 돌아온 Chris Renaud는 고전 애니메이션 영화를 실사 영화로 전환하는 디즈니의 추세에 대해 질문을 받았습니다. 그는 미니언즈가 그러한 전환을 하도록 고려할까요?

“하나님, 그렇지 않기를 바랍니다. 그게 내 대답이에요.” 르노가 퉁명스럽게 대답했다.

“Renaud는 자신은 그러한 논의에 관여하지 않았다고 말했습니다. 그러나 그에게 세상의 본질은 우리의 장난을 용인하는 능력에 있습니다. 예를 들어 하수인을 자판기 안에 가두거나 Gru가 공격할 때 그를 파괴하는 등의 행동을 용납할 수 있습니다. 벡터입니다. 이것은 Bugs Bunny의 익살스러운 행동을 연상시키는 유치한 만화 시나리오에 가깝습니다.”

“그는 실사 각색이 영화를 완전히 변화시킬 것이라고 말했고, 그에게는 그다지 매력적이지 않습니다. 그러나 그는 상황이 예기치 않게 바뀔 수 있다는 것을 인정하지만 그것은 단지 그의 개인적인 의견일 뿐입니다.”

영화 평론가로서 저는 픽사의 걸작을 실사 영화로 재해석한다는 생각이 결코 마음에 들지 않았음을 고백해야 합니다. 특히 블록버스터 속편인 “인사이드 아웃 2” 개봉을 앞두고 있는 상황에서는 더욱 그렇습니다. Time 매거진과의 독점 대화에서 이러한 경이로운 영화의 배후에 있는 선구자인 Pete Docter는 실사 렌즈를 통해 Pixar의 영화에 생명을 불어넣을 가능성에 대해 질문을 받았습니다. 이 질문은 조시 오코너(‘챌린저스’, ‘더 크라운’)가 사랑받는 영화 ‘라따뚜이’의 실사 영화에 출연할 것을 옹호하는 팬 캠페인 이후에 발생했습니다. 그러나 Docter는 그 아이디어를 정중하게 거절하면서 애니메이션 영역에 대한 그의 헌신을 확고히 유지한 것으로 보입니다.

닥터는 인터뷰에서 “사실 이런 표현을 해서 어떤 결과가 나올 수도 있지만, 사실 조금 고민이 되는 부분이다”고 말했다. “저의 흥미를 끄는 것은 독특하고 자기 표현력이 풍부한 영화를 만드는 것입니다. 이 영화를 리메이크한다는 생각은 개인적 차원에서는 별로 매력적이지 않습니다.”

닥터 박사는 쥐가 등장하는 실사 영화를 만드는 것이 어려울 수 있다고 언급했습니다. “우리 작업의 대부분은 애니메이션 영역의 고유한 법칙으로 인해 성공적이었습니다.”

“누군가가 물 위에 떠 있는 집에 들어가면 ‘잠깐, 집은 엄청나게 무겁다. 풍선이 어떻게 그 무게를 지탱할 수 있지?’라고 생각할 수도 있습니다. 이는 2009년 영화 ‘업’과 비슷하다. 그러나 만화 속 집 안에 서 있는 애니메이션 캐릭터라면 ‘이건 인정한다’라고 생각할 가능성이 높다. 실제 세계와 애니메이션 세계의 차이점은 이해하기 어려울 수 있습니다.”

수많은 애니메이션 영화를 본 오랜 영화광으로서 이번 여름은 나에게 특히 흥미로웠다고 말하고 싶습니다. “인사이드 아웃 2″의 개봉은 역사상 가장 높은 수익을 올린 애니메이션 영화가 되어 기록을 깨뜨렸습니다. 이는 이 영화의 보편적인 매력과 Pixar의 스토리텔링 뒤에 숨은 천재성을 진정으로 보여주는 성과입니다. 개인적으로 저는 영화가 복잡한 감정을 탐구하고 그것이 우리의 경험을 어떻게 형성하는지에 깊은 감동을 받았습니다.

2024-08-16 23:20