신시아 에리보, 자신의 흑인 퀴어 정체성을 ‘위키드’에 적용하다: ‘다르게 느끼는 모든 사람에게 보내는 러브레터’

신시아 에리보, 자신의 흑인 퀴어 정체성을 '위키드'에 적용하다: '다르게 느끼는 모든 사람에게 보내는 러브레터'

고정관념에 도전하고 다양성을 찬양하는 영화를 깊이 감상하는 영화 평론가로서 저는 <위키드>가 저를 정말 매료시켰다고 말하고 싶습니다. 엘파바 역을 맡은 신시아 에리보(Cynthia Erivo)의 연기는 그야말로 숨막히는 수준이며, 그녀의 묘사는 퀴어 흑인 여성으로서의 개인적인 경험에 깊이 뿌리를 두고 있습니다. 그녀의 여정은 뮤지컬의 핵심 주제를 반영하므로 그녀는 이 복잡한 캐릭터에 생명을 불어넣는 완벽한 선택이 됩니다.

지난 금요일 저녁, ‘위키드’ 여배우 신시아 에리보(Cynthia Erivo)가 그녀의 고향 런던 극장인 오데온 레스터 스퀘어(Odeon Leicester Square) 무대에 예기치 않게 등장했습니다. 그녀가 소박한 무대에 오르자 청중은 엘파바의 가장 강력한 음표에 걸맞는 귀청이 터질 듯한 함성을 질렀다.

이번 투어는 그야말로 특별했고, 나는 이 특별한 순간이 정말 최고라고 믿는다. 관객들은 이를 듣고 매우 기뻐하는 것 같았다”고 에리보는 말했다. “이 영화의 초연을 가장 먼저 지켜본 사람들 중 한 명으로서 개인적으로 감사의 말씀을 전하고 싶었다”고 그녀는 말했다. 짧고 유쾌한 말을 마친 그녀는 사랑받는 브로드웨이 쇼에서 유니버설 영화로 변신한 영화에서 엘파바의 가장 기억에 남는 대사 중 하나에 고개를 끄덕이며 결론을 내렸습니다. “분홍색과 녹색이 <강조>완벽하게.

의심할 여지 없이 ‘위키드’가 전 세계 박스오피스 1위에 오르며 1억 6500만 달러의 수익을 올리며 브로드웨이 기반 영화 사상 최다 개봉 기록을 세우면서 영화 속 주인공들은 황금빛 빛을 발했다. 올해 비속편의 각색이자 가장 강력한 데뷔작이다. 성공의 상당 부분은 오즈의 유명한 마녀 엘파바(나중에 서쪽의 사악한 마녀로 알려짐)와 갈린다(나중에 선한 글린다)에게 생명을 불어넣은 공동 출연자 아리아나 그란데와 Erivo의 매력적인 스크린 파트너십으로 거슬러 올라갑니다. . 두 사람은 영화를 전 세계에 홍보하면서 끈끈한 유대감을 능숙하게 발휘했다.

그러나 “Defying Gravity”의 가사를 곰곰이 생각해 보면 Erivo의 탁월한 보컬 능력 외에도 추가적인 레이어가 있다는 점을 주목하는 것이 중요합니다. 이 노래는 그 모든 녹지(무대에 대한 은유) 아래에 흑인, 퀴어 여성이 있다는 사실 때문에 더욱 깊은 울림을 줍니다.

그런 구분은 중요하지 않지만, <위키드>가 인종차별과 자의적 성격에 대한 우화라는 점을 고려하면, 엘파바의 억압과 차별을 잘 알고 있는 유색인종의 캐릭터에 특히 임팩트 있는 뭔가가 있다. 그것과의 매일의 싸움.

신시아 에리보(Cynthia Erivo)는 ‘위키드(Wicked)’의 주요 제작물에서 엘파바 역을 맡아 두 번째 흑인 여배우가 되었습니다. 이전에는 알렉시아 카디메(Alexia Khadime)가 2008년부터 2010년까지 웨스트엔드 제작 기간 동안 풀타임으로 이 캐릭터를 연기했으며 2023년에 그 역할을 다시 맡아 그 명성을 누렸습니다. 그러나 “위키드”의 글로벌 개봉과 함께 에리보의 해석은 그 버전이 될 가능성이 높습니다. 지금까지 가장 많은 시청자가 시청했습니다.

저는 이 캐릭터가 종종 오해를 받거나, 부적절하거나, 배제되었다고 느끼는 사람들, 특히 흑인 여성들에게 진심 어린 경의를 표하는 역할을 한다는 사실을 기쁘게 생각합니다. 방에 들어올 때 환영받지 못한다고 느꼈던 모든 사람을 위해 이 캐릭터를 존재하게 하는 매개체가 되었다는 것이 나의 기쁨입니다.

‘위키드’ 영화 각색의 주요 개선 사항은 엘파바의 배경을 심화시켜 시청자가 엘파바가 어린 시절 겪었던 고난과 배척을 관찰할 수 있도록 하는 것입니다. 이 역할을 10살 카리스 무송골레가 맡았습니다. 파트 1의 강력한 결론을 이루는 ‘중력을 거스르다’의 클라이막스에서 엘파바는 어린 시절의 자신과 마주하게 됩니다. 이 순간은 그녀가 항상 가지고 있던 힘을 인정하고 활용하며 나는 법을 배우는 전환점을 의미합니다.

Erivo는 자신의 캐릭터에 특별한 목적이 부여된 것 같다고 말했습니다. 즉, 귀하의 독특함이 귀하를 진정으로 차별화시키는 것임을 설명하기 위한 것입니다. 이는 당신이 모든 기대를 뛰어넘고 당신에게 예정된 모든 것이 될 수 있다는 것을 의미하며, 이를 발견하는 여정은 어려울 수 있지만 달성하면 해방감과 아름다움을 가져옵니다.

@varietymagazine
신시아 에리보(Cynthia Erivo)는 중요한 작품에서 엘파바 역을 맡게 된 것에 대해 감사를 표하며 “이렇게 매력적인 역할을 맡게 된 것을 엄청난 축복이라고 생각합니다… 역을 맡게 되어 정말 기쁩니다. 전 세계 관객을 위해 이 캐릭터를 생생하게 전달하는 용기입니다.
♬ 오리지널 사운드 – EbMaster – EbMaster

캐릭터의 곤경과 Erivo의 관계는 뮤지컬의 핵심 주제로 이어집니다.

Platt가 작가 Winnie Holzman 및 작곡가 Stephen Schwartz와 함께 뮤지컬 개발에 대해 논의할 때 설명했듯이 ‘Wicked’의 무대 제작을 제작하면서 우리는 오즈에서 녹색 이외의 것이 될 수 있는 세계를 구축하고 있음을 알고 있었습니다. 이는 매우 임의적입니다. 당신은 무엇이든 될 수 있고, 무엇처럼 보일 수도 있고, 누구든지 될 수 있습니다. 당신이 원하는 무엇이든 입을 수 있습니다. 그러나 당신은 녹색이 될 수 없습니다. 우리는 이러한 편견과 타자성의 개념이 사회적 구조라는 것을 인식했습니다. 은유는 녹색 소녀와 특권을 지닌 아름다운 금발 소녀의 대조에 있으며, 이들의 만남은 이야기의 영향에 중요한 역할을 합니다.

그와 Jon M. Chu 감독 모두에게 특히 감동을 준 것은 Erivo가 오디션을 위해 도착했을 때 그녀가 25번째 생일에 뮤지컬을 본 개인적인 경험을 이야기한 후 놀랍도록 깨끗한 소프라노 목소리를 선보인 것입니다.

그 순간을 회상하면서 Platt는 본능적으로 자신이 그 역할을 맡았다는 것을 이해했다고 말했습니다. 배우는 종종 자신의 삶의 측면을 캐릭터에 통합하기 때문에 소외되고, 배제되고, 간과되었다고 느낀 퀴어 흑인 여성으로서의 개인적인 여정과 그녀가 묘사한 캐릭터를 구별하기 어렵게 만듭니다.

촬영장에서 Platt는 Erivo의 개인적인 경험이 그녀의 연기를 어떻게 형성했는지 관찰했습니다. “그 생생한 감정과 고통의 일부는 실제 만남에서 파생됩니다. 그리고 그녀가 참여할 기회가 있을 것이라고 믿을 때의 진정한 기쁨(이 경우에는 마법사를 만나는 것)을 그녀는 그것을 너무나 설득력 있게 묘사합니다.

부품을 확보한 후 Erivo는 처음에 Chu 및 Platt와 함께 Elphaba의 등장에 대해 논의했습니다. Erivo는 Elphaba의 초록색이 그녀의 흑인 정체성을 가리지 않도록 하고 싶었습니다.

그녀는 엘파바와 거리를 두는 것이 아니라 두 사람을 결속시키는 것을 목표로 삼고 있다고 말했습니다. 흑인 여성이 캐릭터에 더 공감할 수 있도록 하기 위해 그녀는 매니큐어를 칠한 긴 손톱과 마이크로 브레이드를 특징으로 하는 복잡한 헤어스타일과 같은 몇 가지 중요한 세부 사항을 통합했습니다.

엘파바의 네일 스타일은 1939년 영화 ‘오즈의 마법사’에서 사악한 마녀를 연기한 여배우 마가렛 해밀턴의 영향을 받았습니다. 역할을 연구하는 동안 Erivo는 얼굴이 프로필에 있고 긴 손톱이 눈에 띄게 표시된 해밀턴의 사진을 발견했습니다.

Erivo는 사진에 대해 “그림자가 있는 그녀의 얼굴을 포착했으며 그녀가 발톱을 뻗고 있는 것처럼 보입니다.”라고 말했습니다. 이 이미지를 나의 과거, 현재의 경험과 연관시켜 엘파바를 더욱 온전하게 형상화할 수 있다는 것은 정말 의미 있는 일이었습니다. 엘파바의 진정한 본질을 이끌어내는 이러한 섬세한 디테일은 정말 저에게 깊은 울림을 주었습니다.

@varietymagazine
Cynthia Erivo는 Wicked에서 Elphaba의 모습을 만드는 데 대한 자신의 접근 방식을 다음과 같이 설명합니다. “제가 처음에 걱정했던 것 중 하나는 그녀의 헤어스타일에 관한 것이었습니다. 저는 Elphaba로부터 저 자신을 분리시키고 싶지 않았지만 오히려 우리 사이의 격차를 해소하고 싶었습니다. 머리띠는 역할을 했습니다. 그녀의 녹색 외관 아래에 있는 것에 대한 미묘한 찬사로.
♬ 오리지널 사운드 – EbMaster – EbMaster

2024-11-26 19:17