‘안식일의 여왕’ 창작자들이 합창단에게 드래그를 연주하는 랍비에 대해 설교하다: ‘요즘 합창단에는 설교가 많이 필요하다’

'안식일의 여왕' 창작자들이 합창단에게 드래그를 연주하는 랍비에 대해 설교하다: '요즘 합창단에는 설교가 많이 필요하다'

열정적인 영화 애호가이자 도전과 영감을 주는 스토리텔링의 힘을 중요하게 생각하는 사람으로서 저는 “안식일의 여왕”이 문화적, 종교적 경계를 초월하는 탁월한 다큐멘터리라고 생각합니다. 나 자신도 전통적인 유대인 가정에서 자랐기 때문에 자신의 정체성과 신앙 및 공동체의 기대 사이의 균형을 맞추려는 노력에 공감할 수 있습니다.

“안식일의 여왕”에서 영화감독 샌디 두보스키(Sandi DuBowski)는 이스라엘 태생의 랍비이자 드래그 퀸이자 LGBTQ+ 커뮤니티의 두 아이의 아버지인 아미차이 라우-라비(Amichai Lau-Lavie)의 이야기를 들려줍니다. 21년에 걸쳐 이 다큐멘터리는 라우라비가 게이 남성이자 여장남자로서의 정체성과 그가 키워온 정통 유대교의 전통적 신앙 및 관습을 조화시키기 위해 고군분투하는 모습을 담고 있습니다.

이 문서에서 Lau-Lavie는 일부 사람들이 논란의 여지가 있다고 생각하는 기타 자유주의적 사상과 함께 동성 및 종교 간 결혼을 공개적으로 옹호합니다. 그의 견해에 대한 비판에는 11세기까지 거슬러 올라가는 랍비 혈통의 그의 가족 구성원도 포함됩니다.

2017년은 내가 주례자로서 뉴욕시에서 공개적으로 불교를 실천하는 두 남자 사이의 독특한 유대인 결혼식을 거행한 영화의 시작을 의미합니다. 이 파격적인 의식은 논쟁을 불러일으켰고, 나는 내가 옹호하겠다고 다짐했던 유대신학교의 가르침을 위반했다는 사실을 인정하게 되었습니다. 하지만 제가 JTS에 등록한 것은 단순한 헌신 그 이상이었습니다. 이는 시스템 내에서 촉매제 역할을 하려는 전략적 움직임이었습니다. 우리가 배운 모든 것을 맹목적으로 추진해서는 안 됩니다. 우리는 21세기의 도전에 정면으로 맞서야 합니다. 나는 유대교에서 점점 더 양극화되는 목소리에 참여하면서 지역 사회의 중심에서 탐색하는 변화의 주체가 되기를 열망합니다.

모든 사람을 포용하는 따뜻하고 세속적인 커뮤니티인 Lab/Shul을 이끌면서 Lau-Lavie는 신앙과 전통을 혁신적으로 재정의하기 위해 노력합니다. 그녀의 작업을 통해 그녀는 경계를 넓히고, 권력 구조에 의문을 제기하고, 종교 간 화합을 옹호하고, 평화 노력을 옹호하고, 이스라엘/팔레스타인 분쟁 종식을 촉구합니다.

‘안식일의 여왕’이 7월 30일 샌프란시스코 유대인 영화제를 마감하기 전에 EbMaster와 이야기를 나누는 즐거움을 누렸습니다.

아미차이씨, 왜 이 문서를 만들기를 원하셨나요?

처음부터 나는 우리에게 주어진 전통에 대한 새로운 관점을 포함하는 더 큰 이야기의 일부라는 것을 인식했습니다. 저는 페미니스트적이고 윤리적이며 자비로운 사고방식으로 이 작업에 접근했습니다. 내 프로세스를 문서화하고 이를 증폭시키는 Sandi의 역할은 우리에게 완벽한 협력처럼 보였고, 재구상된 전통 내에서 우리 도덕적 나침반의 진화와 확장에 기여했습니다.

영화 평론가로서 저는 이렇게 답하고 싶습니다. “다양한 논란의 여지가 있는 주제를 정면으로 다루는 다큐멘터리 ‘산디’에 관해서는 모든 관점의 시청자들이 대화에 참여하도록 유도하는 접근 방식입니다. 잘 조사된 사실을 제시함으로써 그리고 사려 깊은 인터뷰를 통해 나는 이 영화가 분열을 메우고 반대편 사이에 의미 있는 대화를 촉발할 수 있는 힘을 가지고 있다고 믿습니다.”

DuBowski는 Amichai의 형제이자 이스라엘의 유명한 정교회 랍비인 Rabbi Benny Lau가 인터뷰를 하기 위해 13년을 기다렸다고 설명했습니다. 인터뷰는 영화의 핵심이 됐다. 형제들은 서로 다른 정치적, 이념적 견해를 갖고 있음에도 불구하고 서로에 대한 깊은 사랑과 존중의 유대를 공유하고 있습니다. DuBowski에 따르면 이들의 관계는 동아리 외부의 사람들도 인정할 수 있는 고무적인 반대 방식을 나타냅니다.>

라우-라비: 요즘 합창단은 설교가 많이 필요한 것 같아요. 우리는 정말로 지원이 필요합니다.  나는 지금 예루살렘에 있습니다. 트라우마 속에서도 평화를 사랑하고 진보적이며 공감하는 사람이 된다는 것은 고통스러운 일입니다. 그래서 나는 모든 사람에게 다가가지 못할 수도 있습니다. 듣지 못할 수도 있지만, 들어야 할 사람은 들어야 합니다. 저는 지난 주 팔레스타인과 이스라엘 사이의 평화를 상상하기 위해 한 경기장에 모인 8,000명의 이스라엘 사람들과 함께 한 행사에 참석했습니다. 금이 간 것 같아서 우리는 “하하, 우리 합창단에게 설교하는 중이야”라고 말했지만 합창단에는 그것이 필요합니다. 미국에서도 마찬가지입니다. 대선이 가까워질수록 상황은 더욱 악화될 것이다. 하지만 그 이상으로 보수주의자가 많을수록, 종교적 전통이 많을수록, 자유주의 정치에 대한 의심이 많을수록 제목에 ‘여왕’이 들어가거나 안식일이라는 단어가 너무 유대적이라는 이유로 이 영화에 나타나지 않을 수도 있습니다. 그래서 모르겠어요. 솔직히 말해서 그것은 매우 까다로운 마케팅과 전략적인 스토리텔링이 될 것이라고 생각하는데, 이는 샌디 팀의 과제이기도 합니다.

1. “영화에서 당신의 형은 당신이 유대교를 게임처럼 다루고 있다고 주장합니다. 이 말에 대해 당신의 생각은 무엇입니까?”

인터뷰에서 내 행동과 자신의 행동에 대한 형의 진심이 드러났다. 어떤 사람들은 나를 이스라엘과 현대 정교회 시온주의 집단에서 파격적이라고 생각하는 반면, 내 동생은 페미니스트이자 무슬림 지도자들과 소통하는 사람으로 인식됩니다. 따라서 우리 둘 다 비정통적인 견해를 갖고 있지만 관점은 다릅니다. 그는 관련된 위험을 인정하지만, 전통을 보존하는 대신 현대에 적응하고 발전하려는 경우 종교 자체가 위험한 노력임을 강조합니다. 우리의 의견 차이는 시기에 있습니다. 지금 행동해야 할까요, 아니면 기다려야 할까요? 게이 랍비들을 정통으로 받아들이기 전에 여론이 진화하도록 해야 할까요, 아니면 즉시 그렇게 되도록 해야 할까요? 내 동생은 공공 영역에서의 지지에 대해 전략적인 태도를 취하는 것이 중요하다는 것을 인식하여 발전을 향한 우리의 공동 여정에서 그를 귀중한 동맹자로 삼았습니다.

샌디님, 이스라엘에서 영화를 상영하고 싶으신가요?

전적으로. 내 생각에 중요한 것은 이스라엘뿐만 아니라 특히 이 이야기가 펼쳐지고 어려움이 가장 심한 지역인 예루살렘에 초점을 맞추는 것입니다. Amichai가 확인한 것처럼 우리는 반박해야 할 많은 이야기를 목격하게 될 것입니다.

트라이베카 영화제에서 초연된 ‘안식일의 여왕’이 배급을 모색 중입니다.

2024-07-30 19:47