억압적인 정권을 그린 블랙코미디 ‘오지 않는 새해’ 카이로영화제 최우수상 수상

억압적인 정권을 그린 블랙코미디 '오지 않는 새해' 카이로영화제 최우수상 수상

영화적 우수성이 풍부하게 담긴 이 태피스트리를 탐구하면서 저는 영화가 우리 삶에 미칠 수 있는 심오한 영향을 다시 한 번 상기하게 되었습니다. 제45회 카이로 국제 영화제는 전 세계의 다양한 이야기를 선보였으며, 그러한 천부적인 재능과 열정을 목격하는 것은 정말 겸손한 일입니다.


제45회 카이로영화제는 보그단 무레샤누 감독의 ‘다시 오지 않은 새해’가 최고 영예인 황금 피라미드상을 수상하며 막을 내렸다. 앞서 베니스 영화제에서 호라이즌스 사이드바 상을 받은 이 다크 코미디는 루마니아의 독재자 니콜라에 차우셰스쿠가 몰락하기 직전인 1989년을 배경으로 하고 있다.

이번 시상식에서는 ‘소인’으로 뛰어난 작품성을 인정받은 러시아 나탈리아 나자로바 감독이 심사위원특별상 감독상과 은피라미드를 수상했다. 막심 스토야노프(Maxim Stoyanov)가 남우주연상을 받았고, 알리나 코예바노바(Alina Khojevanova)는 뛰어난 여성 주연으로 특별상을 받았습니다. 한편 이강성은 ‘푸른 태양궁’에서 인상적인 연기를 선보이며 남자 주연상을 수상했다.

일련의 과정에서 Danis Tanović(“No Man’s Land”)가 주재하는 국제 심사위원단은 Pedro Freire의 “Malu”에 대한 최고의 데뷔작 또는 두 번째 장편 작품으로 청동 피라미드를 수여했습니다. 리우를 배경으로 한 이 영화는 유명한 여배우인 감독의 어머니의 삶에서 영감을 얻었으며 야라 데 노바에스가 주연을 맡았습니다. 놀랍게도 de Novaes는 최고의 여배우 상도 받았습니다. 각본상은 케이시 카우프만(Casey Kauffman)과 알레산드로 카시골리(Alessandro Cassigoli)가 집필하고 영화에서 묘사된 실제 사건을 경험한 개인들이 연기한 흥미로운 이탈리아 영화 “비토리아(Vittoria)”에게 수여되었습니다.

캐롤 만수르(Carol Mansour)와 무나 칼리디(Muna Khalidi)는 영국-팔레스타인 외과의사 가산 아부시타(Ghassan Abu-Sittah)의 용감한 노력을 보여주는 영화 “열정의 상태(State of Passion)”로 최고의 다큐멘터리 타이틀을 수상했습니다. 가자 병원에서 그의 놀라운 생명 구조 활동은 공격 중에도 힘든 시간 동안 계속되었습니다. 이 영화는 또한 팔레스타인 대의를 지원하기 위해 이슬람 협력기구의 라디오 및 텔레비전 연합이 수여하는 다른 영예와 함께 최고의 아랍 장편상을 받았습니다. 많은 사람들이 옷깃에 팔레스타인 국기 색상을 달고 있었기 때문에 이 명분은 참석자들의 마음 속에 지속적으로 존재했습니다. 또한 팔레스타인 감독 라시드 마샤라위(Rashid Masharawi)와 가산 아부시타(Ghassan Abu-Sittah)는 각각 영화제 개막작과 폐막작으로 인정받았으며, 개막작은 “꿈을 지나가다(Passing Dreams)”였다.

베를린영화제 황금곰상을 수상한 마티 디오프(Mati Diop)의 영화 ‘다호메이(Dahomey)’가 이번에는 카이로에서 최우수 아프리카 장편 영화상을 수상하는 영예를 안았습니다.

Youssef Chahine Award로 알려진 최고의 단편 영화상은 “David”라는 작품으로 영화 제작자 Kai Xue와 Hong Jiexi에게 수여되었습니다.

Fipresci상은 재치 있고 재치 있는 코미디 “Spring Came on Laughing”에게 수여되었으며, 이 작품은 국제 콩쿠르에 이집트 최초로 출품된 작품입니다. 감독인 노하 아델(Noha Adel)은 그녀의 첫 번째 영화로 여러 상을 받았습니다.

제45회 판은 11월 13일부터 11월 22일까지 진행되었습니다.

전체 수상자 목록은 아래에 인쇄되어 있습니다.

권위 있는 황금 피라미드상(Golden Pyramid Prize)은 보그단 무레샤누(Bogdan Mureşanu)가 감독한 영화 “The New Year That Never Came”에게 수여되며, 제작 크레딧도 보그단 무레샤누(Bogdan Mureşanu)에게 돌아갑니다.

실버 피라미드상 최우수 감독상 특별심사위원상감독: 나탈리아 나자로바

“포스트마크”

청동 피라미드상감독의 첫 번째 또는 두 번째 작품상 감독: 페드로 프레이리
“말루”

최고의 각본에는 “Naguib Mahfouz Award”가 수여됩니다. 이 경우에는 Alessandro Cassigoli와 Casey Kauffman이 각본을 맡은 “Vittoria”의 각본에 대한 것입니다.

남우주연상
‘푸른해궁’ 배우 이강성.

최우수 남우주연상
‘소인’에서의 연기로 배우 막심 스토야노프

여우주연상
여배우 야라 드 노바에스(‘말루’)

여우주연상(특별언급)
‘포스트마크’로 연기한 배우 알리나 코제바노바

뛰어난 예술적 성취에 대한 헨리 바라카트 상(Henry Barakat Award)은 뛰어난 예술적 공헌을 인정받아 영화 “Ayse”로 감독된 Necmi Sancak에게 수여되었습니다.

Noha Adel은 영화 “Spring Came on Laughing”으로 탁월한 예술적 공헌을 인정받아 Henry Barakat Award를 수상했습니다.

Fipresci 상을 수상한 영화 “Spring Came on Laughing”은 Noha Adel이 감독했습니다.

10,000달러 상당의 최고의 아랍어 영화에 수여되는 “Saad Eldin Wahba Award”는 “A State of Passion”이라는 제목의 영화 제작자인 Carol Mansour와 Muna Khalidi에게 수여되었습니다.

2021년 영화 부문 우수 연출상 살라 아부 세이프 상 – 노하 아델(Noha Adel) 감독의 “웃음은 봄을 가져옵니다”에는 상금 7,000달러가 수여됩니다.

Youssef Sherif Rezkallah는 영화 “Arzé”의 최우수 시나리오 작가로 Louay Khraish와 Faissal Sam Shaib를 인정하고 6,000달러의 상금을 수여했습니다. 이 영화의 감독은 미라 샤이브(Mira Shaib)입니다.

최우수 연기상 2,000달러 상은 Daoud Aoulad-Syad 감독의 “The Blue Lake”에서 뛰어난 연기를 보여준 Mohamed Khouyi에게 수여되었습니다.

영화광으로서 재능 있는 미라 샤이브 감독이 연출한 “아르제”에서의 연기로 여우주연상을 수상했다는 소식을 전하게 되어 기쁩니다. 케이크 위에 장식? 푸짐한 상금 2,000원! 정말 잊을 수 없는 순간이었습니다!

특별 언급
Noha Adel의 “Spring Came on Laughing”에서 그녀의 역할을 맡은 배우 Rehab Anan

샤피 압델 살람상
‘와일드 다이아몬드’의 아가테 리딩거 감독에게 수상

Fathy Farag 상(심사위원특별상)
Federico Luis 감독의 <산의 시몬> 수상

특별 언급영화: ‘아부 자발 89’
바삼 모르타다 감독

최우수 단편 영화 부문 유세프 샤힌상(Youssef Chahine Award)은 단편 영화 “David.

심사위원특별상
조와허 알람리 감독의 영화 <마지막 해고>가 수상했다.

특별 언급영화: <엄마와 곰>
야스미나 엘 카말리 감독

제45회 카이로국제영화제 최우수 아프리카 장편영화상은 다큐멘터리 ‘다호메이’에게 돌아갔다.

심사위원 특별상 수상 <아부 자발 89>
바삼 모르타다 감독

제45회 카이로 국제 영화제의 네트워크 홍보 부문 아시아 태평양 영화상은 Lin Jianjie 감독의 “가족의 간략한 역사”라는 제목의 뛰어난 아시아 장편 영화에게 돌아갑니다.

이슬람 협력 조직 연합은 250,000 이집트 파운드 상당의 팔레스타인 다큐멘터리 및 단편 영화 부문 최고상을 수여합니다:

2등상: 75,000 LeTo “A State of Passion”
감독: 캐롤 ​​만수르, 무나 칼리디

3등상: 50,000 LeTo “Passing Dreams”
감독: Rashid Masharawi

특별 언급
가자 지역 알-시파 병원 외과의인 Dr. Ghassan Abu Sitta 교수

특별 언급
팔레스타인 감독 라시드 마샤라위

특별 언급영화 “사슴의 이빨”감독: 사이프 함마쉬
국가: 팔레스타인

Misr International Films(Mif)가 주최한 “From Ground Zero” 특별 프로그램에서는 “Zero Distance” 시리즈의 최고 영화에 Youssef Chahine 상과 상금 1,000달러를 제공합니다. 이번에 선정된 영화의 제목은 카미스 마샤라위(Khamis Masharawi) 감독의 ‘소프트 스킨(Soft Skin)’이다.

팔레스타인 영화 시리즈 ‘제로 디스턴스(Zero Distance)’에서는 무하마드 알 샤리프(Muhammad Al Sharif) 감독의 영화 ‘노 시그널(No Signal)’이 경쟁 최우수 영화로 1000달러 상당의 유세프 샤힌 상금(Youssef Chahine Cash Prize)을 수상했다.

팔레스타인 영화 시리즈 “Zero Distance”에서 Misr International Films(Mif)는 최고 순위 영화에 1,000달러의 상금이 포함된 Youssef Chahine 상을 수여합니다. 선택한 영화의 제목은 “A School Day”이며 Ahmed Al Danaf가 제작했습니다.

장편다큐멘터리상은 바삼 모르타다 감독의 다큐멘터리 영화 ‘아부 자발 89’가 수상했다. 이 영화는 이집트와 독일에서 제작되었습니다.

Carol Mansour와 Muna Khalidi가 감독한 “A State of Passion”이라는 제목의 다큐멘터리가 장편 다큐멘터리 상을 받았습니다. 이 영화는 팔레스타인, 요르단, 레바논, 영국, 쿠웨이트를 포함한 여러 국가에서 제작되었습니다.

2024-11-23 12:47