터키 스타 Can Yaman, Mipcom 영어 액션 시리즈 ‘El Turco’ 출시 예정: ‘세계와 공유할 수 있기를 기대합니다'(독점)

터키 스타 Can Yaman, Mipcom 영어 액션 시리즈 'El Turco' 출시 예정: '세계와 공유할 수 있기를 기대합니다'(독점)

국제 영화를 좋아하고 역사 드라마를 좋아하는 노련한 영화 평론가로서 저는 곧 개봉할 시리즈인 “엘 투르코”가 제 관심을 크게 끌었다고 말하고 싶습니다. 다국적 출연진, 액션 어드벤처 장르, 그리고 이 영어 프로젝트를 통해 익숙한 영역에서 벗어나 카리스마 넘치는 Can Yaman의 주연이 흥미로운 조화를 이룹니다.


‘Daydream’과 ‘Bitter Sweet’로 잘 알려진 터키 인기 배우 Can Yaman이 다가오는 칸에서 열리는 Mipcom TV 시장에 참석할 준비를 하고 있습니다. 그곳에서 그는 터키와 서구 세계를 잇는 다리 역할을 하는 전설적인 인물을 연기하는 영어 드라마 ‘엘 투르코(El Turco)’를 홍보할 예정이다.

9개 국가 출신의 뛰어난 배우들이 출연하는 획기적인 6부작 시리즈 “엘 투르코(El Turco)”는 역사, 액션으로 가득 찬 모험, 로맨스를 혼합합니다. 이 매혹적인 작품은 2025년 2월 전 세계 개봉을 목표로 하는 터키 배급사 Madd Entertainment의 지원을 받아 칸에서 첫 선을 보일 예정입니다.

Ay Yapim이 제작한 터키 시리즈 “El Turco”에서 배우 Yaman은 17세기 오스만 군인 하산 발라반(Hasan Balaban)을 연기합니다. 하산은 1683년 터키의 비엔나 점령 작전 중 부상을 입고 200km 떨어진 이탈리아 알파인 산에서 발견되었습니다. 모에나(Moena)라는 마을. 마을 사람들은 그에게 “엘 투르코(El Turco)”라는 별명을 붙여주었습니다. 그 후 그는 부당한 세금에 맞서 지역 주민들을 이끌고 반란을 일으켜 지역 영웅의 지위를 얻었습니다.

EbMaster에 보낸 논평에서 Yaman은 헝가리에서 영화 “El Turco” 작업을 하는 것은 흥미롭지만 도전적인 경험이었으며 특히 힘든 순간을 겪었다고 언급했습니다.

야만은 “운동선수와 같은 생활 방식이 필요했다. 승마, 검술, 격투 등 다양한 능력을 익혀야 했다. 게다가 영어 연기 데뷔작인 만큼 실력도 키워야 했다”고 말했다. 게다가, 장르가 이전에 작업했던 것과는 달랐기 때문에 다국적 출연진과 함께 배우로서 여러 가지 방법으로 도전해야 했습니다.

그는 “이번 결과는 제가 지금까지 해왔던 것과는 다른 결과가 될 것이라고 생각하고, 그 성공 가능성을 생각하는 것만으로도 가슴이 벅차오른다”며 “이 작품을 세상에 공개하고 기대가 크다”고 말했다.

야만은 10월 21일 오후 6시 칸 칼튼 그랜드 살롱에서 열리는 매드 주최 ‘웰컴 투 더 넥스트 챕터 터키 드라마(Welcome to the Next Chapter of Turkish Dramas)’ 행사에 참여할 예정이다. 이번 이벤트에서는 “El Turco” 영상이 최초로 공개됩니다. 이날 저녁의 초점은 현재 미국, 영국에 이어 세계 2위의 TV 시리즈 수출국인 터키가 영국, 미국, 호주, 캐나다 등 시장으로 진출을 확대하기 위한 전략에 대해 논의하는 것입니다.

Ay Yapım의 수석 혼초인 Kerem Catay는 터키 연속극을 새로운 차원으로 끌어올리기 위한 매우 개인적인 노력으로 “El Turco”라는 라벨을 붙였습니다.

그는 고풍스러운 이탈리아 북부 마을을 배경으로 한 대본에 대해 흥미로운 반전을 언급했습니다. 이야기는 실제 사건을 기반으로 하며 다양한 국가에서 온 캐릭터가 등장한다는 것입니다. 특히 주인공은 용감한 터키인이지만 제작 내내 대화는 영어로 진행됩니다.

차타이는 “고대 터키 술탄의 근위병인 터키 예니체리 같은 캐릭터를 처음 접하는 만큼 해외 관객들의 반응이 궁금하다”고 말했다.

17세기에 모에나 사람들은 중앙 광장에 터키 관리인에게 바치는 헌사를 세웠습니다. 오늘날까지도 그들은 8월 첫째 주에 “El Turco”를 기념하는 Moena 터키 축제를 개최함으로써 이 전통을 기념하고 있습니다.

‘El Turco’의 출연진에는 Yaman 외에도 Will Kemp(‘The Christmas Waltz’로 알려짐), David Nykl(‘Sleepers’로 유명함), Kieran O’Reilly(‘Vikings’로 유명함), Veronica Ferres(‘Vikings’로 유명함)가 포함되어 있습니다. “Berlin, I Love You”에 출연한 사람)과 Maddalena Aragão(“Strawberries With Sugar”로 유명)에 출연했습니다.

이 쇼는 Kerem Deren과 Çişil Hazal Tenim이 제작했으며 Uluç Bayraktar(“나쁜 남자의 10일”)가 감독을 맡았습니다. ‘원더우먼’으로 유명한 도메니코 시카가 프로덕션 디자인을 맡았고, ‘뉴 포프’의 카를로 포지올리가 의상을 맡았다.

원래 이 쇼는 Disney+ 전용으로 제작된 터키 오리지널이었습니다. 그러나 Disney+는 4월에 더 이상 시리즈 스트리밍을 중단하기로 결정하여 대신 Ay Yapim에게 권리를 반환한 것으로 보입니다.

터키 유명 제작사인 Ay Yapim과 Medyapim의 합작사인 Madd의 전무이사인 Ates Ince는 ‘El Turco’가 2025년 2월 글로벌 투어에 돌입한다고 밝혀 이목을 집중시킨다. 그는 쇼의 동시 개봉 전략이 불법 복제 방지를 위해 특별히 고안된 것이라고 강조했습니다. 잉스는 또한 ‘엘 투르코’의 핵심 아이디어는 일반 TV 방송국의 필러 콘텐츠가 아닌 글로벌한 매력을 지닌 고품질 제작물로서 터키 드라마의 독특한 관점을 제공하는 것이라고 설명했습니다.

또한 Ince는 Mad가 이미 이탈리아, 루마니아, 러시아, 터키 및 중동 전역의 다양한 매장과 체결된 다수의 “El Turco” 계약을 자랑한다고 언급했습니다. 그는 가까운 시일 내에 추가 거래를 확보할 수 있다는 낙관적인 전망을 표명했습니다.

터키 스타 Can Yaman, Mipcom 영어 액션 시리즈 'El Turco' 출시 예정: '세계와 공유할 수 있기를 기대합니다'(독점)

2024-10-03 17:48