Rob Burrow의 미망인 Lindsay는 NTA에서 Kate Garraway에게 Derek’s Story에 대한 최고의 다큐멘터리 공을 선물하면서 감동적인 연설을 통해 고인이 된 남편의 용기를 칭찬합니다.

Rob Burrow의 미망인 Lindsay는 NTA에서 Kate Garraway에게 Derek's Story에 대한 최고의 다큐멘터리 공을 선물하면서 감동적인 연설을 통해 고인이 된 남편의 용기를 칭찬합니다.

가슴 아프면서도 영감을 주는 이 이야기의 헌신적인 추종자로서 저는 Lindsay Burrow의 용기와 회복력에 깊은 감동을 받았습니다. National Television Awards에서 그녀의 감동적인 연설은 Rob Burrow가 역경에도 불구하고 구현한 불굴의 정신을 보여주는 증거였습니다.


수요일에 열린 내셔널 텔레비전 어워드(National Television Awards)에서 고(故) 롭 버로우(Rob Burrow)의 아내 린지(Lindsay)는 진심 어린 연설에서 그의 놀라운 용기를 칭찬했습니다.

케이트 개러웨이(Kate Garraway)에게 “데릭의 이야기(Derek’s Story)”로 최우수 다큐멘터리 상을 수여하기 직전에 그녀는 다른 사람들이 열망할 수 있는 대담함을 갖도록 영감을 준 전직 럭비 선수를 칭찬했습니다.

2019년, Leeds Rhinos의 전 스타인 그는 운동 신경 질환이라는 불치병을 앓고 있다는 진단을 받았습니다. 안타깝게도 그는 올해 6월에 마지막 숨을 거두었습니다.

군중 앞에서 린지는 “오늘 밤 처음으로 롭 없이 혼자 여기에 왔습니다.

‘나는 그가 나에게 용감하라고 말할 것이라는 것을 압니다. 그가 나에게 방법을 보여줬기 때문에 나는 그렇게 할 수 있다.’

Rob Burrow의 미망인 Lindsay는 NTA에서 Kate Garraway에게 Derek's Story에 대한 최고의 다큐멘터리 공을 선물하면서 감동적인 연설을 통해 고인이 된 남편의 용기를 칭찬합니다.

Rob Burrow의 미망인 Lindsay는 NTA에서 Kate Garraway에게 Derek's Story에 대한 최고의 다큐멘터리 공을 선물하면서 감동적인 연설을 통해 고인이 된 남편의 용기를 칭찬합니다.

그녀는 계속해서 다음과 같이 말했습니다. ‘가장 어려운 상황에서 Rob은 MIND 커뮤니티의 얼굴과 목소리이기 때문입니다. 

“이 질병은 그가 누구인지를 결정하지 않았습니다. 대신 Rob은 도전 속에서도 대담한 꿈을 꾸는 것의 중요성을 우리에게 보여주었습니다.

2019년 12월, Rob은 앞으로 2년만 더 살 수 있다는 진단을 받았습니다. 이제 안타깝게도 그는 더 이상 혼자 밥 먹기, 옷 입기, 화장실 사용과 같은 기본적인 작업을 수행할 수 없습니다.

이러한 상황에서 Lindsey는 세 자녀를 관리하고 NHS(National Health Service) 내에서 물리치료사로서의 직업을 유지하면서 일시적으로 단독 간병인 역할을 맡았다고 말할 수 있습니다.

Lindsey Burrow: Who Cares for Our Careers?에서 그녀는 영국과 웨일즈의 무급 간병인들이 경험한 영향을 탐구하면서 자신의 개인적인 여정을 보여줍니다. 이들 개인은 연간 약 1,620억 파운드 상당의 의료 서비스에 기여하고 있으며 이는 두 번째 국민보건서비스(NHS)의 규모와 비슷합니다.

제목 번역: 승리의 다큐멘터리, Kate Garraway: Derek’s Account는 Kate의 사망한 배우자인 Derek Draper의 삶의 마지막 단계를 기록하는 동시에 간병인으로서 직면하는 어려움을 강조합니다.

56세의 정치 로비스트 데릭(Derek)은 2020년 코로나19에 걸려 극복하지 못한 채 투병하다 지난 1월 세상을 떠났다.

Lindsay가 아이들 앞에서 징을 건네자 Kate는 “이 순간은 달콤하면서도 씁쓸합니다. 그렇지 않습니까? 사랑스러운 Darcey와 Billy와 함께 여기에 있다는 것은 믿을 수 없을 만큼 씁쓸합니다.”라고 말했습니다.

Rob Burrow의 미망인 Lindsay는 NTA에서 Kate Garraway에게 Derek's Story에 대한 최고의 다큐멘터리 공을 선물하면서 감동적인 연설을 통해 고인이 된 남편의 용기를 칭찬합니다.

이어 진행자는 “앞서 말씀드린 대로 누군가가 발언해야 할 의무는 없었다”며 “많은 첫 경험들로 가득했던 1년의 전반기를 이제 막 마무리했다.

Derek 없이 나의 첫 번째 부활절과 첫 번째 생일을 경험하는 것은 믿을 수 없을 만큼 이상하게 느껴집니다. 처음으로 그 사람 없이 텔레비전 시상식에 참석하는 것이 낯설다.

앞서 Derek은 ‘Kate Garraway: Where’s Derek'(2021) 및 ‘Kate Garraway: Looking After Derek'(2022)이라는 제목의 다큐멘터리에 눈에 띄게 등장했습니다.

2024-09-12 11:03