영화의 힘에 대한 깊은 이해를 갖고 있는 영화 감정가로서 문화적 격차를 해소하고 의미 있는 대화를 촉발해야 하는 나는 보리스 거츠(Boris Guts)의 “Deaf Lovers”의 소란스러운 여정에 매료되었습니다. 탈린 블랙 나이트 영화제(Tallinn Black Nights Film Festival)의 스탠딩 위드 우크라이나(Standing with Ukraine) 프로그램에서 이 영화가 제외된 것은 불행한 일이지만, 이 영화가 가져온 뜨거운 반발을 고려하면 필요한 조치인 것 같습니다.
탈린 블랙 나이트 영화제는 상당한 대중의 항의에 따라 보리스 구츠쉬의 영화 “Deaf Lovers”를 “우크라이나와 함께 서서” 프로그램에서 제외했다고 페스티벌 디렉터 티나 로크가 밝혔습니다.
Lokk는 성명을 통해 탈린의 주요 대회에서 세계 초연을 할 예정인 에스토니아-세르비아 공동 제작물이 우크라이나인과 러시아인 모두로부터 비판을 받았다고 발표했습니다. 흥미롭게도, 불만을 표현한 사람들은 아직 실제로 영화를 본 적이 없습니다. 화요일 우크라이나 영화국은 탈린에게 영화를 완전히 철회할 것을 요청했지만 Lokk의 편지에는 ‘눈먼 연인들’이 실제로 공식 선정 경쟁에서 상영될 것임을 암시하고 있습니다.
우크라이나 단체는 화요일 소셜 미디어를 통해 다음과 같이 말했습니다: “우크라이나에 대한 러시아의 공격과 많은 우크라이나 시민들이 겪고 있는 어려움을 고려할 때 문화적 길이 우크라이나인에 대한 진실을 왜곡하는 영화의 수단으로 사용되는 것을 막는 것이 중요합니다. .
침묵의 마음 이야기’는 이스탄불에서 만난 우크라이나 여성과 러시아 남성이 가난하고 낭만적인 일탈을 시작하는 동시대의 여정을 따라갑니다. 제목에서 알 수 있듯이 두 사람은 귀머거리이며 귀국 후 미래에 대한 걱정을 공유합니다. 각자의 조국으로.
Lokk에 따르면 그녀의 팀은 러시아 연방이 영화 제작에 참여하지 않았음을 확인했습니다. 흥미롭게도 각본가 보리스 구츠(Boris Guts)는 러시아와 우크라이나의 분쟁이 시작된 후 러시아를 떠났고, 그 이후로 유럽에서 난민으로 거주하고 있습니다. 더욱이 그녀는 Guts가 현 러시아 정부와 우크라이나에서의 행동에 대해 지속적으로 반대 입장을 표명해 왔다고 강조합니다.
2022년 러시아의 우크라이나 침공 이후 탈린시는 우크라이나 영화 제작 노력을 지속적으로 지원해 왔습니다. 올해 그들의 프로그램은 우크라이나에서 제작되거나 공동 제작된 8편 이상의 영화를 자랑합니다. 분쟁에 대응하여 탈린은 2022년부터 러시아와 벨라루스의 국영 영화를 상영하지 않기로 결정했습니다. 놀랍게도 그들은 같은 해 칸 영화제에서 침략으로 인해 지연된 5개의 우크라이나 프로젝트 모음을 선보이기도 했습니다. .
아래에서 탈린 디렉터 Tiina Lokk와 그녀의 팀이 보낸 편지 전문을 읽어보세요.
Black Nights Film Festival(PÖFF)은 우크라이나에 대한 깊은 존경과 공감을 꾸준히 보여왔습니다. 독립을 위해 노력하는 우크라이나 국민들과 연대하여 우리 팀은 HÕFF 페스티벌에서 3년 연속 자선 경매를 조직했습니다. 또한, 2022년에는 러시아와 벨로루시 정부 지원 영화의 상영을 중단했습니다. 특히, 전쟁으로 인해 지연된 우크라이나 영화 프로젝트를 세계 최대 영화제인 칸에서 선구적으로 전시하여 국제적 인지도를 높이는 데 앞장섰습니다.
PÖFF 2024에서 우크라이나 영화는 계속해서 우리 라인업에서 중요한 위치를 차지하고 있으며 올해도 다르지 않습니다. 우크라이나를 주제로 초점을 맞춘 영화와 함께 우크라이나에서 제작 또는 공동 제작된 8편의 영화가 우리의 선택에 포함되었습니다.
한 가지 옵션은 “그 중 하나인 Deaf Lovers는 우크라이나인과 러시아인뿐만 아니라 출시되기 전에 상당한 비판을 받았습니다.
이 영화는 러시아 연방의 후원을 받지 않는다는 점을 분명히 하는 것이 중요합니다. 실제로 이 작품을 만든 보리스 가츠(Boris Guts)는 분쟁이 격화되자 러시아를 떠나 유럽 여러 나라에서 난민 생활을 했으며 현재는 세르비아에 거주하고 있다. 특히 그는 우크라이나와 푸틴 정부에 대한 러시아의 전쟁에 반대하는 목소리를 냈다.
과거 2020년 벨로루시 대통령 선거의 가슴 아픈 여파를 그린 보리스 구츠의 영화 ‘민스크’는 에스토니아에서 촬영됐다. 이 프로젝트는 에스토니아 영화 연구소와 에스토니아 문화 기부금의 지원을 받았습니다. 아쉽게도 민스크는 벨라루스와 러시아에서는 상영이 금지되어 있지만 지난해에는 PÖFF를 포함해 20여개 국제영화제에서 상영됐다. 반면, 보리스 가츠(Boris Guts)의 최신 작품인 ‘Deaf Lovers’는 한정된 예산으로 전액 자체 제작한 작품이다. 이 영화는 국제 제작진과 함께 이스탄불에서 촬영되었으며 에스토니아 작가들의 기고도 포함되어 있습니다. 게다가 에스토니아 스튜디오 Max-Grip의 공동제작이기도 하다.
수년 동안 PÖFF는 독립적인 관점을 옹호해 왔으며 작품이 민주적 이상을 구현하는 모든 영화 제작자에게 플랫폼을 제공했습니다. 올해 축제에서는 포용성에 대한 우리의 약속을 반영하여 이스라엘과 팔레스타인 영화를 함께 선보입니다. 우리는 또한 모국의 확립된 규범에 도전하는 망명 중인 러시아와 벨로루시 영화제작자들의 영화와 자국에서 점점 커지는 검열에 맞서 싸우는 조지아 야당 영화제작자들의 영화를 지속적으로 선보였습니다.
우리는 Standing with Ukraine 프로그램에서 Deaf Lovers를 제외했습니다. 지금 이 시기에는 이것이 유일하게 옳은 일입니다. 영화는 예정대로 공식선정대회에서 상영될 예정이다. 우리는 이것이 비유적인 언어에까지 도달하는 예술적으로 강력한 반전 작품이라고 계속 믿습니다. 영화는 이스탄불에서 우연히 만난 우크라이나 소녀와 러시아 소년의 이야기를 담고 있다. 처음에는 그들 사이에 동정심이 생기지만, 우크라이나 전쟁으로 인해 그들의 삶에 갈등이 생기고 결국 소녀에 대한 폭력이 발생하게 됩니다. 소녀는 폭력을 받아들이기를 거부합니다. 그녀는 독립적이고 소년을 떠납니다. 영화는 우크라이나 소녀와 러시아 소년의 사랑이 전쟁 상황에서 불가능해졌다는 결론을 내린다. 영화의 마지막 부분에서 소녀가 말했듯이 “어쩌면 100년 후에야”. 여기에서 폭력적인 러시아 제국을 떠나는 우크라이나에 대한 은유를 볼 수 있습니다.
마지막으로, 영화가 관련성이 매우 높은 주제, 즉 망명 생활 중인 러시아 감독의 배경, 그의 개인 정보, 영화를 선전 도구로 사용할 수 있는 잠재적인 내용과 관련된 시사점을 주는 콘텐츠를 제공한다는 점을 언급할 가치가 있습니다.
당신을 영화관에 초대하고 그 후 좋은 토론을 기대합니다. 표현의 자유도 중요하지만 다른 사람을 존중하는 것도 중요하다는 점을 명심하세요. 토론에서 우리는 명예훼손을 피하고 법률을 준수합니다. 누구든지 이러한 규칙을 위반할 경우 PÖFF 주최자는 모든 사람의 권리를 보호하기 위한 조치를 취할 준비가 되어 있습니다.
PÖFF 팀을 대표하여
티나 록크, 페스티벌 디렉터
- ENA 가격 예측. ENA 암호화폐
- MEW 가격 예측. MEW 암호화폐
- PAXG 가격 예측. PAXG 암호화폐
- CET 가격 예측. CET 암호화폐
- 지난 시즌의 블록 하우스는 이미 비어 있고 파손 상태입니다. 2024년 빌드에 대한 충격적인 백만 달러 가격 가이드가 공개되었습니다.
- 필립 세이모어 호프만의 절친한 친구는 스타의 ‘유령’이 그가 죽던 날 그를 찾아왔다고 말했고, 그 배우를 괴롭힌 비밀 협박 음모가 폭로됐다.
- 데드풀 스타 라이언 레이놀즈와 아내 블레이크 라이블리의 아들 올린에게는 유명한 대부가 있으며, 그는 최신 박스오피스 거물과 주요한 연관이 있습니다.
- ETH, ADA 및 AVAX 인쇄 비정상적인 세 자리 고래 거래 급증
- 블레이크 라이블리는 일과 개인 생활의 균형을 맞추다 가끔 ‘죄책감’을 느낀다
- Kamala Harris의 암호화폐 입장: ‘따라잡을 시간’과 변화, 경영진 촉구
2024-11-13 22:18