Ted Danson의 ‘A Man on the Inside’가 ‘The Mole Agent’를 각색한 방법 – 칠레가 이를 응원하는 이유

Ted Danson의 'A Man on the Inside'가 'The Mole Agent'를 각색한 방법 - 칠레가 이를 응원하는 이유

아, 정말 재미있게 읽었습니다! 내 인생의 많은 부분을 스토리텔링의 세계에 푹 빠져 살아온 사람으로서, 나는 현실과 허구의 아름다운 조화에 깊은 감동을 받았습니다. 다큐멘터리를 시리즈로 전환하는 여정은 쉬운 일이 아니지만 Mike Schur와 그의 팀은 자신만의 독특한 매력을 추가하는 동시에 ‘The Mole Agent’의 본질을 포착하는 데 성공했습니다.


Ted Danson의 새로운 Netflix 코미디 “A Man on the Inside”가 성공을 거두는 것은 칠레 전체에 있어서 중요한 일입니다. 이 시리즈에서 Danson은 구인 광고에 응답한 전 홀아비였던 Charles가 결국 은퇴자 커뮤니티에 잠입하여 주민과 직원을 은밀하게 관찰하기 위해 형사에게 고용되는 모습을 묘사합니다.

Universal Television에서 방영되는 A Man on the Inside’는 오스카상 후보에 오른 2020년 칠레 다큐멘터리 ‘The Mole Agent’에서 영감을 얻었습니다. Danson이 연기한 주인공은 영화의 주인공인 Sergio Chamy를 모델로 했습니다. 모국에서 상당한 인지도를 얻었습니다.

내 말로는 “우리 주연배우가 ‘록스타’라는 타이틀을 얻었다는 소식을 전하게 되어 정말 기쁘다. 그의 얼굴은 TV의 모든 광고를 빛나게 하고 Amazon과 함께 영화 프로젝트에 참여했으며 이제 Ted Danson이 우리 제작에서 역할을 맡으면서 흥분이 눈에 띄게 느껴집니다.

새 쇼의 총괄 프로듀서이기도 한 ‘두더지 요원’의 프로듀서 마르셀라 산티바녜스에 따르면, 그녀는 세르지오에게 테드 댄슨의 사진을 보여주며 “이것이 당신의 도플갱어입니다”라고 말했다. 이에 세르히오는 “와, 정말 닮았다!

<몰 에이전트>를 처음 보고 슈어에게 대본 시리즈로 훌륭하게 변신할 수 있다고 제안한 사람은 마이클 슈어의 프로듀싱 파트너인 모건 사켓이었고, <굿 플레이스>의 스타인 테드 댄슨이 주연을 맡았다. 역할. 2020년 종영한 ‘굿 플레이스’가 윤리, 공감, 인간애 등 중요한 주제를 다루었으니, 인간관계, 특히 노화에 대한 이야기를 다룬 ‘두더지 요원’은 주제 면에서 후속편이 적합한 것 같았다. .

토론을 마친 후 나는 “The Good Place”와의 유사성에 즉각적으로 매료되었습니다. 줄거리 측면에서뿐만 아니라 주제와 감정적으로도 더욱 그렇습니다. 끝까지 의미 있는 삶을 살아간다는 이야기가 ‘굿 플레이스’와 연결되면서 깊은 울림을 준다.

칠레에서 Alberdi와 Santibañez는 “The Mole Agent”가 대본 각색에서 잠재적으로 잘 작동할 수 있다고 생각했습니다. 그러나 다큐멘터리 작가로서 그들은 그러한 각색을 스스로 만드는 것이 윤리적 기준에 부합하지 않을 것이라고 느꼈습니다. “우리 자신의 영화 버전을 만드는 것은 이상했을 것입니다.”라고 Alberdi는 설명했습니다.

그때 그들은 Schur와 Sackett의 소식을 들었고 거기에서 모든 것이 빠르게 진행되었습니다.

우리의 초기 대화에서 그들은 영화의 본질을 깊이 파악하고 있는 것 같았습니다.”라고 Alberdi는 말합니다. “그들의 의도는 사려 깊고, 비슷한 톤을 유지하고, 우리와 같은 주제를 다루는 것이었습니다.

“The Good Place”의 열렬한 팬인 Santibañez는 그것이 이상적인 선택이라고 인식했습니다. 그녀에 따르면, 이 쇼는 따뜻함과 유머가 특별하게 혼합되어 있었습니다. 그들이 그녀에게 접근했을 때 그녀는 그것이 완벽하다고 생각했습니다. 그리고 테드 댄슨이 세르지오 역을 맡을 것이라고 말했을 때, 마치 소원이 이루어진 것 같은 느낌이 들었습니다. 그녀는 “누가 테드 댄슨보다 나을 수 있겠어?”라고 외쳤다.

감정이 보답되었습니다. Danson은 다큐멘터리의 주제인 Sergio를 언급하며 “나는 그것을 좋아하게 되었습니다.”라고 표현합니다. “그는 자신에 대해 온화한 순수함을 갖고 있고 매우 유머러스합니다”라고 그는 덧붙입니다. “80세 노인이 스파이가 되려 한다는 생각은 본질적으로 재미있습니다. 그러나 단순히 자신이 그곳에 있었던 이유에 대한 증거나 단서를 추적하는 것이 아니라 모든 사람의 기분을 고양시키기 시작하며 이것이 그의 삶을 풍요롭게 한다고 믿습니다. . 인생에서 논의하기에 적절한 단계에 있는 주제에 대한 심오한 대화였습니다.

원래 Alberdi와 Santibañez는 사립탐정에 관한 다큐멘터리를 만들려고 했습니다. 그러나 이 P.I. 노인 스파이 수색과 양로원에서의 잠복 임무와 관련된 사건을 조사하기 시작했지만 초점을 바꾸기로 결정했습니다. 대신 그들은 특히 노인들의 외로움을 다루는 감동적인 다큐멘터리로 변모한 세르지오의 이야기를 들려주었습니다.

그것은 코미디의 분명한 주제처럼 들리지 않지만 Schur는 자신도 그 주제에 끌렸다고 말합니다. “노화에서 가장 위험한 것은 때로 사고나 질병이 아니라 외로움입니다.”라고 그는 말합니다. “저는 외로움이 흡연보다 얼마나 더 나쁜지, 모든 연령대의 건강에 어떤 영향을 미치는지에 대한 많은 기사를 읽었습니다. 그리고 저는 코로나19가 이 나라, 특히 노년층의 외로움 확산을 가속화했다고 생각합니다.”

“A Man on the Inside”에서 전제 및 주인공과 같은 일부 요소는 “The Mole Agent”를 연상시키는 반면 Schur는 지원 캐릭터, 특히 Julie(Lilah Richcreek Estrada가 묘사)를 확장하기로 결정했습니다. 사립 탐정으로서 중요한 역할을 합니다. “두더지 요원”에서 세르지오의 딸이 잠깐 등장한 것과는 대조적으로, 찰스의 딸(메리 엘리자베스 엘리스 분)이 여기에 정기적으로 등장하며 그녀는 머뭇거리며 아버지의 계획을 돕습니다.

Schur는 자신이 부모이지만 직업, 가족, 결혼 및 자신의 압력을 유지하고 있는 40대 개인을 분석하는 것이 흥미로울 것이라고 언급합니다. 흥미롭게도 그는 자신의 인생 단계가 Ellis와 Danson의 캐릭터와 유사하다는 점을 지적합니다. 그들은 모두 현재 부모와 같은 단계를 공유하기 때문입니다.

그 후 Schur는 Sally Struthers, John Getz, Margaret Avery, Stephen McKinley Henderson과 같은 배우가 연기하는 Pacific View 은퇴자 주택의 다른 주민들이 동등하게 다각적임을 확인하려는 열망을 강조했습니다.

다큐멘터리 속 세르지오처럼 찰스의 변화를 되돌아보면서 나는 가치 있는 것을 제공함으로써 그의 삶을 풍요롭게 하는 사람들과 그 대가로 그도 똑같은 것을 제공하는 사람들을 만나는 것이 전부라는 것을 깨달았습니다. 이 캐릭터들은 단순히 조연이나 용의자로서가 아니라 찰스에게 깊은 영향을 미치고 그에게 중요한 인물로 세심하게 제작되었습니다.

Danson에 따르면 “Mike와 캐스팅 팀은 매우 민첩하고 대본이 요구하는 모든 것에 적응할 수 있는 매우 재능 있는 배우들을 데려왔습니다.

Alberdi와 Santibañez는 작가실과 세트장을 방문하고 대본과 예비 편집을 평가할 기회를 갖는 등 전체 과정에 참여했습니다. Alberdi에 따르면, “그들은 시간을 엄청나게 관대했습니다.

나는 “The Mole Agent”와 “A Man on the Inside”에서 원작을 영리하게 언급하는 것에 상당히 놀랐습니다. 예를 들어, “The Mole Agent”에서 Sergio는 샌프란시스코라는 이름의 양로원에 잠입합니다. 이는 “A Man on the Inside”에서 전체 시리즈가 샌프란시스코 시내에서 펼쳐지는 방식과 놀랍도록 유사합니다. 게다가 두 이야기 모두 기술과 씨름하는 나이든 캐릭터를 다루고 있으며, P.I. 사무실의 채용 프로세스도 다큐멘터리에서 직접적으로 벗어난 것 같습니다. 이러한 연결을 보는 것은 매우 흥미롭습니다!

또한 그들은 스파이 훈련을 받고 있는 세르지오의 장면을 포함하여 듀오에게 “The Mole Agent”의 일부 아웃테이크를 보여주었습니다. 나중에 이 훈련의 요소는 Schur의 첫 번째 에피소드에서 Charles의 스토리라인에 통합되었습니다.

“두더지 요원” 쌍은 두 영화의 톤이 얼마나 비슷한지 가장 눈에 띄게 발견했습니다. Schur는 원작 다큐멘터리와 유사한 “A Man on the Inside”에 극적인 장면을 포함하는 데 주저하지 않습니다. 그는 “코미디 작가로서 우리의 본능은 농담으로 끝나는 것일 수도 있지만 대신 우리가 만든 시나리오의 생생한 감정에 앉아 있을 것입니다. 우리는 모든 것을 유머러스하게 바꾸고 싶은 충동을 억제해야 합니다. 어떤 에피소드는 꽤 코믹할 수도 있고, 다른 에피소드는 좀 더 진지할 수도 있습니다.

Schur는 기억 상실이나 죽음과 같은 주제를 논의할 때 슬픔에 사탕을 입히지 않을 것이라고 강조합니다. 대신, 우리는 쇼에서 노화, 기억 상실, 죽음을 묘사할 때 진정성을 목표로 합니다. 즐겁게 시청하고 싶지만 기쁨과 행복의 순간도 있을 것이지만, 그것이 거짓되거나 성실하지 않게 느껴지지는 않을 것입니다.

여러 측면에서 Schur가 “The Good Place”에서 확립한 톤의 균형을 반영합니다. 이 쇼를 좋아하는 분들을 위해 당연히 Danson을 시작으로 “A Man on the Inside”에는 수많은 부활절 달걀이 숨겨져 있습니다. 하지만 해당 시리즈의 다른 배우(예: 유진 코르데로)와 “The Good Place”에 자주 등장한 인물인 Charles’ room: number 322를 주의 깊게 관찰하세요.

Schur는 “A Man on the Inside”의 추가 시즌에 대한 많은 아이디어가 있다고 표현하면서 작가들이 시즌 2에 대해 브레인스토밍하고 있음을 암시합니다. 그는 Danson을 포함한 이 특정 팀이 쇼를 계속 만드는 한 협력할 의사를 공유하며 그들이 원하는 한 시리즈를 계속 제작할 것이라고 말했습니다.

이 소식은 칠레에도 긍정적이다. Alberdi는 모두가 이 행사를 간절히 기대하고 있었기 때문에 피규어를 보고 싶다는 열망을 표현했습니다. 국민들은 기대감을 안고 칠레에서 직접 목격할 수 있는 날을 손꼽아 기다리고 있다.

2024-11-21 22:47