프랑스 대사, 인도네시아와의 영화 협력 확대 계획 발표(독점)

다문화 스토리텔링을 좋아하는 노련한 영화 애호가로서 저는 프랑스와 인도네시아 간의 이번 협력이 그야말로 신나는 일이라고 생각합니다! 나는 수년 동안 글로벌 영화의 풍부한 세계에 빠져들면서 그러한 파트너십의 변혁적인 힘을 직접 목격했습니다.

프랑스와 인도네시아는 JAFF 마켓 데뷔 때 프랑스-인도네시아 영화 연구소를 도입하며 영화적 관계를 강화하고 있습니다. 이 마켓은 족자-넷팩 아시아영화제(JAFF)와 동시에 개최됩니다. 간단히 말해서, 그들은 족자-넷팩 아시아 영화제와 함께 열리는 제1회 JAFF 마켓에서 공동 영화 연구소를 시작하여 영화와의 관계를 심화시키고 있습니다.

프랑스 대사관, Institut Français Indonésie, 인도네시아 영화 제작자 협회(APROFI), JAFF, 인도네시아 문화부가 협력한 이 연구소는 첫 번째 또는 두 번째 장편 영화를 작업 중인 신진 인도네시아 영화 제작자를 지원하는 데 전념하고 있습니다. 전 세계의 경험이 풍부한 멘토들과 연결해 드립니다.

영화 매니아로서 저는 우리 연구실이 수년에 걸쳐 범위와 영향력이 모두 확장되면서 오래 지속되고 성장 지향적인 노력을 기울일 것으로 상상합니다. 제 목표는 이를 연례 행사로 전환하여 뛰어난 인재를 양성하고 공동 제작 협업을 장려할 수 있는 안정적인 플랫폼을 제공하는 것입니다. 다가오는 행사를 위해 우리는 참여 초대 및 이동 프로그램을 확대하여 선택된 인재에게 프랑스와 인도네시아를 여행할 수 있는 기회를 제공할 계획입니다.

인도네시아 주재 프랑스 대사인 파비앙 페논(Fabien Penone)은 네트워크를 조직하고 신진 인도네시아 영화제작자들이 프랑스 영화 산업 내에서 좀 더 편안함을 느낄 수 있도록 지원해야 한다고 말했습니다. 그는 우리가 그들에게 영화를 만드는 방법을 지시하는 것이 아니라 프랑스 시장의 관습, 문화, 작동 방식을 이해하는 데 도움을 줄 수 있다는 점을 분명히 했습니다.

꽤 오랫동안 인도네시아 영화는 국제적으로 더 많은 인정을 받아야 했습니다. 페노네는 “지난 몇 년간 인도네시아 영화 산업의 급격한 성장에서 알 수 있듯이 그 에너지, 독창성, 독창성이 뚜렷이 드러났다”고 말했다. “막불 무바라크 감독의 프랑스-인도네시아 합작 영화 ‘자서전’과 같은 영화는 베니스 영화제에서 인정을 받은 이 작품은 문화 간 서사에서 나오는 흥미로운 가능성의 예가 됩니다.

프랑스 대사관은 26년 동안 Cinema Prancis 페스티벌을 조직해 왔으며, 2023년에는 인도네시아 13개 도시, 31개 장소에서 32편의 프랑스 영화를 선보였습니다. 2023년에는 프랑스 칸 영화제, 클레르몽페랑 영화제 등 18개국 24개 국제 영화제에서 50편 이상의 인도네시아 영화가 상영됐다.

현재 프랑스와 인도네시아에는 공동제작 협정이 체결되어 있지 않지만 공동제작 협정을 맺는 것을 목표로 지속적인 논의가 진행되고 있습니다. 대사는 각 정부로부터 상호 자금을 확보하는 것이 공동 생산 노력에 대한 헌신을 상징한다고 강조했습니다.

현재 인도네시아 영화제작자들은 Aide aux Cinémas du Monde와 같은 프로그램을 통해 프랑스 자금을 활용할 기회를 갖고 있습니다. 2023년 칸 영화제 기간 동안 인도네시아는 1,300만 달러 규모의 매칭 펀드 제도를 공개했고, 올해는 이 프로그램의 첫 번째 수혜자가 발표되었습니다. 수상작 중 하나는 JAFF 2024의 개막작인 가린 누그로호(Garin Nugroho)의 영화 ‘삼사라(Samsara)’입니다.

Penone은 공식적인 합의가 없더라도 인도네시아-프랑스 영화 연구소, 프랑스 영화제, 재능 교류 프로그램 및 업계 내 다양한 네트워킹 이벤트와 같은 계획을 통해 유익한 협력이 이루어질 수 있음을 성공적으로 보여주었다고 말했습니다. 앞으로 CNC와 계약을 체결하는 것이 향후 목표가 될 수 있습니다. 그러나 창의적인 환경 간의 연결을 더욱 강화하는 것이 중요합니다.

2024-12-04 13:16