더반 페스티벌에서 남아프리카 영화제작자들의 과거와 현재의 범죄에 대한 공통 주제

더반 페스티벌에서 남아프리카 영화제작자들의 과거와 현재의 범죄에 대한 공통 주제

세상에 대한 우리의 이해를 반영하고 형성하는 영화의 힘에 대해 깊은 감사를 표하는 영화 평론가로서, 나는 친숙한 내러티브를 재고하고 복잡한 문제에 대한 신선한 관점을 제시하도록 우리에게 도전하는 이야기에 오랫동안 매료되어 왔습니다. 남아프리카의 풍부하고 복잡한 영화적 풍경의 경우, 나는 그 영화가 여전히 아파르트헤이트의 유산과 씨름하고 사회 정의와 평등을 지속적으로 추구하는 국가의 승리와 투쟁을 조명하는 방식에 계속해서 놀랐습니다.

남아프리카 공화국에서 성장하고 우리나라가 겪은 변화를 목격하는 특권을 누린 사람으로서, 올해 제45회 더반 영화제가 넬슨 만델라 국제 날에 시작된다는 사실이 매우 기쁩니다. 오늘은 30년 전 아파르트헤이트를 종식하고 남아프리카 공화국 최초의 민주 선거를 여는 데 평생을 바친 최초의 흑인 대통령 마디바를 전 세계가 기리는 날입니다.

만델라가 이끄는 아프리카민족회의(ANC)당이 남아프리카공화국에서 역사적인 승리를 거둔 지 30년이 지났지만, 국민들은 남아프리카공화국이 민주주의 통치를 향한 획기적인 전환을 이룬 뒤 계속해서 발전과 좌절을 겪고 있습니다. 과거 아파르트헤이트의 불평등을 해결하는 데 상당한 진전이 이루어졌지만 긴급한 문제는 여전히 남아 있습니다. 범죄율은 여전히 ​​높으며 부패가 우려됩니다. 특히 민주주의 시대에 성년이 된 청년층이 늘어나면서 실업률이 높아질 것으로 예상됩니다. ANC가 많은 공약을 지키지 못한 점은 집권 이후 처음으로 의석을 잃은 최근 선거에서 더욱 드러났습니다.

남아프리카의 풍부한 역사에 매료된 관찰자로서 저는 여러분의 민주주의 이정표 30주년을 기념하는 이 중요한 기간 동안 깊이 숙고하지 않을 수 없습니다. 통찰력 있는 영화제작자 타라 무어(Tara Moore)는 올해 영화제에서 초연된 그녀의 매혹적인 다큐멘터리 “레거시: 남아프리카의 탈식민지 역사”에서 생각을 자극하는 질문을 던집니다. 그녀는 “남아프리카 공화국이 민주주의가 있음에도 불구하고 왜 여전히 세계에서 가장 불평등한 국가입니까? 법에 따라 1994년 이래로 우리 모두가 평등해야 한다면 왜 불평등이 계속되는 걸까요?”라고 묻습니다. 이러한 질문은 저에게 깊은 공감을 불러일으키며 귀하의 변혁적 여정에서 직면한 지속적인 도전에 대한 호기심과 성찰을 불러일으킵니다.

무어의 다큐멘터리는 남아프리카 공화국의 식민지 시대와 아파르트헤이트 시대에 부과되어 인구의 80% 이상에게 영향을 미친 가혹한 규칙에 대해 자세히 탐구합니다. 이 조사를 통해 남아프리카 흑인의 토지 소유를 금지한 1913년 원주민 토지법과 기타 아파르트헤이트 시대의 규정이 어떻게 흑인이 세대에 걸쳐 부를 축적할 수 있는 기회를 거부함으로써 극단적인 소득 불평등의 길을 열었는지 밝혀졌습니다. 가난에서 탈출하세요. 이러한 불의를 바로잡기 위한 현 ANC 정부의 노력에도 불구하고, 무어는 아파르트헤이트가 남아프리카 공화국의 지속적인 불평등의 근본 원인이라고 주장합니다.

Diana Keam의 “장례식에 늦지 마세요”에서 우리는 아파르트헤이트 시대의 복잡성에 대해 진심 어린 직접 설명을 듣게 됩니다. 영화는 Keam이 사랑하는 가사도우미이자 유모인 Margaret Bogopa Matlala에 초점을 맞춥니다. 그녀는 소란스러운 어린 시절 그녀의 감정을 안정시키는 데 중요한 역할을 했습니다. 영화는 마가렛의 80번째 생일을 축하하기 위해 시골 고향에서 Keam의 여행을 기록합니다. 이 마음이 따뜻해지는 행사는 발전하는 남아프리카 공화국에서 세대와 인종의 경계를 넘나드는 두 가족을 하나로 묶어줍니다.

감독은 자신의 아이들과 멀리 떨어져 있음에도 불구하고 어색한 주제를 다루고 이 여성의 강인한 존재감이 그녀의 가족에게 긍정적인 영향을 미치는 것을 보여주는 것이 중요하다는 점을 인정합니다. 과거를 이해하고 생산적인 미래를 향해 노력하는 것이 중요합니다. 우리 자신과 상처에 맞서는 것을 피함으로써 어떻게 앞으로 나아갈 수 있습니까?

나는 일반적으로 인식되는 것 이상으로 영향력이 확장된 그녀가 사랑하는 전 유모에 대한 진심 어린 경의를 표하는 Keam의 영화를 깊이 감상합니다. 그러나 “내 장례식에 늦지 마세요”는 많은 남아프리카인들에게 그들의 일상이 1994년 전후 현실의 복잡성에 의해 계속해서 형성되고 있다는 것을 통렬하게 상기시켜 줍니다. 민주적인 “무지개 국가” 설립에 따른 낙관적인 전망에도 불구하고 전환은 우리가 바라는 것만큼 명확하지 않았습니다.

Naledi Bogacwi의 다큐멘터리 “Banned”와 Craig Tanner의 영화 “Theshowerhead”는 남아프리카의 다수 통치 기간 동안 개인의 자유를 위한 지속적인 투쟁을 강조합니다. Bogacwi의 작업은 흑인만 출연한 최초의 장편 영화인 “Joe Bullet”을 금지하려는 시도를 탐구하며, 아파르트헤이트 하의 검열이 정치적 반대를 억압할 뿐만 아니라 흑인의 삶과 꿈을 묵살하는 것임을 드러냅니다(Bogacwi의 말에 따르면). 자신의 진술).

더반 페스티벌에서 남아프리카 영화제작자들의 과거와 현재의 범죄에 대한 공통 주제

아파르트헤이트 기간 동안 집권 정부의 제한적인 검열법이 광범위하게 시행되었습니다. 학생 활동가이자 영화 제작자인 태너는 백인이 지배하는 정권이 상충되는 메시지로 인해 자신의 작업을 금지했을 때 이러한 현상을 직접 경험했습니다. 그의 영화는 혁신적인 정치 만화가인 조나단 샤피로(Jonathan Shapiro)의 신랄한 풍자로 제이콥 주마(Jacob Zuma) 전 대통령의 분노를 샀고 국가의 강력한 법적 기구의 분노를 샀던 조나단 샤피로(Jonathan Shapiro)의 여정을 기록하고 있습니다. 남아프리카공화국에서 표현의 자유가 억압받는 상황에서 태너는 자피로처럼 뛰어난 용기와 회복력, 결단력을 가진 사람들만이 권력에 맞서 진실을 공유할 수 있다고 주장합니다.

미래 지향적인 헌법 덕분에 모든 인종과 신앙을 가진 남아프리카공화국 사람들은 이제 아파르트헤이트 시대에는 누릴 수 없었던 자유를 누리고 있습니다. 화면에서 흑인 개인을 묘사하는 것은 민주적 통치 이전부터 크게 발전했습니다. Bogacwi는 아파르트헤이트 하에서 흑인들이 소웨토와 같은 지역에서 조화롭게 살고, 번창하고, 심지어 자동차를 운전하고 평화롭게 거주하는 모습을 묘사하는 것은 모두 정부 선전에 어긋나며 억압되었다고 지적합니다. 대신, 이제는 남아프리카 사회의 현실을 반영하는 다양한 표현을 보는 것이 일반적입니다.

놀랍게도, 아파르트헤이트 기간 동안 금지되었던 일상 생활에 대한 여유로운 묘사는 올해 더반에서 선정된 남아프리카 공화국의 특징 중 거의 남아 있지 않습니다. 이러한 희소성은 계속해서 불평등과 불확실한 경제적, 정치적 환경과 씨름하고 있는 남아프리카 공화국이 많은 사람들에게 전환점이 되었다는 현실을 강조합니다.

남아프리카 공화국의 한 만찬 파티에서 대화는 종종 우리 동네를 강타한 최신 범죄 물결로 옮겨갑니다. 침입부터 차량 강탈까지, 이러한 범죄자들은 ​​매일 지역 타블로이드 신문의 헤드라인을 장식하고 있는 것 같습니다. 그리고 영향을 받는 것은 거리만이 아닙니다. 동일한 범죄자들이 우리 영화관에도 침입하고 있습니다. 더반의 영화는 불안하고 사악한 행위를 보여주어 주변 세계에 대해 불안감과 불확실함을 느끼게 합니다. 이는 스크린 너머의 현실을 극명하게 일깨워주는 작품입니다.

마크 엥겔스의 ‘마싱가: 더 콜링(Masinga: The Calling)’은 주인공 마싱가(아프리카 태생이지만 영국에 거주하는 인터폴 조사관)가 수수께끼의 국제 범죄 조직에 맞서 싸우는 복잡한 이야기다. 이것은 그가 러시아 지하 세계의 누군가에게 납치된 우크라이나 청소년 그룹을 회수하기 위해 남아프리카로 파견될 때 발생합니다. 정치적 의미는 더욱 강화되지만 엥겔스는 자신에게 친숙한 콰줄루나탈 지역에 기반을 둔 이야기를 유지합니다. 아름다운 풍경, 원주민 전통, 강력하고 부패한 현지 인물의 등장으로 이 설정은 이야기에 깊이와 흥미를 더해줍니다.

다재다능한 Terrence Aphane의 “Sonti”에서는 마을의 10대 소년이 납치된 여성의 구세주가 되어 자신도 모르게 가족은 물론 자신의 생명까지도 위험에 빠뜨리게 됩니다. 베테랑 Adze Ugah가 감독한 “Sierra’s Gold”에서 남다른 타고난 능력을 지닌 요하네스버그의 예술가는 전당포 주인과 그의 일당이 예상치 못한 행운을 노리고 그녀를 노리자 곤경에 처하게 됩니다. 감독들은 서로 다른 스타일을 가지고 있지만, 어디에나 존재하는 폭력의 위험은 남아프리카 전역의 도시, 타운십 또는 교외에 있는 화면 속 인물과 시청자 모두에게 깊은 공감을 불러일으킵니다.

더반 페스티벌에서 남아프리카 영화제작자들의 과거와 현재의 범죄에 대한 공통 주제

나이지리아에서 태어난 영화광으로서 저는 2005년에 남아프리카의 활기 넘치는 영화 산업에 매료되었습니다. 저는 아프리카에서 가장 존경받는 영화 학교 중 하나인 AFDA에 진학했고, 즉시 아파르트헤이트 이후 떠들썩한 현장에 매료되었습니다. . 전 세계가 영화에 대한 기여를 간절히 지켜보고 있는 가운데 저는 마치 집에 온 것 같은 편안함을 느꼈습니다. 이 업계에 합류하기로 한 나의 결정은 수년에 걸쳐 큰 성과를 거두었습니다. 이제 내 이력서에는 “Mrs. Right Guy”와 세계적으로 인정받는 Netflix 프로덕션 “Jewel”과 같은 성공적인 프로젝트가 포함되어 있습니다. 남아프리카공화국은 계속해서 대륙 전역의 영화제작자들에게 기회의 등불이 되고 있으며, 이러한 어려움에도 불구하고 여전히 영화 예술의 번성하는 허브로 남아 있음을 입증하고 있습니다.

자라면서 아파네는 림포포(Limpopo) 지방의 한적한 가몰라포(Ga-Molapo) 마을에서 가난하게 살았습니다. 그는 자원 부족으로 인해 주의가 산만해지는 유일한 방법은 영화를 보는 것뿐이었다고 회상합니다. 영화학교에서 유튜브 채널 Small House Brainiacs를 통해 팔로어를 얻은 감독의 두 번째 영화 프로젝트이다. 여기에서 그는 저예산 데뷔작인 “Noon to Sunrise”를 초연했습니다. Ga-Molapo와 Durban 사이의 거리는 약 600마일로 할리우드에서 Modesto까지 왕복 여행에 해당합니다. 그러나 아파네가 마을에서 은막으로 변신하는 것은 비민주적인 시대에는 불가능해 보였을 것이다.

Kagiso Sam Leburu의 “Month End”의 이야기꾼인 Lesego는 “남아프리카 공화국을 방문하지 않았다면 세상을 최대한 볼 수 있는 기회를 놓치게 된다”고 열정적으로 믿습니다. Gavin Hood의 “Tsotsi” 및 Jahmil X.T. Qubeka의 “Knuckle City”는 남아프리카의 도시 빈곤 지역의 삶을 묘사해 왔으며 Leburu는 가능한 가장 생생한 배경을 가진 마을 이야기를 제시하는 것을 목표로 합니다. 그는 세상이 이러한 공동체를 그가 알고 있는 것처럼 활기차고 활기찬 것으로 인식하기를 원합니다.

높은 청년실업과 범죄가 만연하는 냉혹한 현실 속에서 ‘월말’의 이야기가 펼쳐진다. 캐릭터는 여유로운 젊은 여성 레세고와 그녀의 가장 친한 친구 붐 샤카입니다. 그들은 무자비한 채권추심자인 달러를 피하려고 절박한 상황에 처하게 됩니다. 결과가 사소해 보일 수도 있지만(제때 지불하지 않으면 TV가 위험에 처할 수 있음) Leburu의 성공적인 코미디에서 묘사된 것처럼 톤은 여전히 ​​가볍고 유머러스합니다. Lesego는 “마을의 전형적인 하루입니다. 일어나서 일자리를 찾고, 대마초를 피우고 잠자리에 듭니다.”라고 말합니다. 암울한 뉴스 헤드라인은 남아프리카 공화국의 민주화 전환이 잠재력을 발휘하지 못했다는 것을 시사할 수 있지만, 그러한 상황에서도 일상 생활은 여전히 ​​작은 위안을 제공할 수 있습니다.

더반 영화제는 7월 18일부터 28일까지 열립니다.

2024-07-17 15:17