Coronation Street는 Rob Burrows를 기리기 위해 국방부 환자 Paul Foreman의 하루를 집중적으로 다룬 강력한 에피소드를 방송할 예정입니다.

Coronation Street는 Rob Burrows를 기리기 위해 국방부 환자 Paul Foreman의 하루를 집중적으로 다룬 강력한 에피소드를 방송할 예정입니다.

서로에 대한 흔들리지 않는 결심과 사랑으로 운동 신경 질환(MND)이라는 난관에 맞서는 용감한 부부인 Rob과 Lindsey의 이야기에 깊은 감동을 받았습니다. 한때 활발한 럭비 리그 선수였던 Rob은 국방부 진단을 받고 2년밖에 살 수 없다는 진단을 받았습니다. 그러나 그는 역경을 이겨내고 진단 후 5년 동안 살았으며 매일 감사하며 자녀, 아내, 부모의 지원을 받았습니다.

간단히 말해서, 앞으로 나올 Coronation Street 에피소드에서는 운동 신경 질환을 앓고 있는 Paul Foreman의 일상 경험을 자신의 관점에서 들려줄 예정입니다.

7월 26일, 다음 에피소드에서는 지난달 운동 신경 질환으로 안타깝게도 목숨을 잃은 사랑받는 럭비 리그 아이콘 Rob Burrow에게 경의를 표할 예정입니다.

한 시간 동안 진행되는 이 ITV 연속극 에피소드에서 Billy Mayhew와 Paul Foreman은 함께 보내는 모든 순간이 마지막 기회가 될 수 있다는 사실을 깨닫고 감동으로 가득 찬 진심 어린 하루를 경험합니다.

특별한 행사가 진행되는 동안 Billy는 안전 문제로 인해 Paul이 더 이상 아파트의 계단 리프트를 이용할 수 없다는 소식을 듣고 사랑하는 사람과 지인의 도움을 받아 자신과 Paul 모두를 위한 사려 깊은 하루를 준비합니다.

폴의 웅변을 열성적으로 존경하는 사람으로서 나는 이를 1인칭으로 ​​이렇게 표현하고 싶습니다. 수수께끼 같은 꿈에서 깨어났을 때 나는 놀라운 현실에 직면하게 되었습니다. 한때 매혹적인 폴의 연설은 극적인 방향으로 악화되었습니다. 우리가 함께 오늘을 시작하면서 Paul의 내면 세계를 탐험하는 데 동참하도록 여러분을 초대합니다. 나의 성찰과 감정적 반응을 통해 우리는 펼쳐지는 사건을 탐색하고 그의 자기 발견 여정에 동참할 것입니다.

Coronation Street는 Rob Burrows를 기리기 위해 국방부 환자 Paul Foreman의 하루를 집중적으로 다룬 강력한 에피소드를 방송할 예정입니다.

Coronation Street는 Rob Burrows를 기리기 위해 국방부 환자 Paul Foreman의 하루를 집중적으로 다룬 강력한 에피소드를 방송할 예정입니다.
Coronation Street는 Rob Burrows를 기리기 위해 국방부 환자 Paul Foreman의 하루를 집중적으로 다룬 강력한 에피소드를 방송할 예정입니다.

시청자들은 폴이 결혼했던 교회를 다시 방문하는 것부터 시작하여 로버스에서 맥주를 ​​한 모금 마시며 친구 및 가족과 함께 소중한 순간을 보내는 등 폴과 함께 여행하게 됩니다. 이 경험을 통해 자신의 유한한 존재와 씨름하는 바울의 가장 깊은 생각이 공유될 것입니다.

헌신적인 팬이자 추종자로서 저는 Verity MacLead가 그 영향력 있는 에피소드에 대해 이야기했을 때 한 말에 감동을 받지 않을 수 없습니다. 그녀는 Paul의 국방부와의 전투가 어떻게 매우 중요한 이야기가 되었는지 표현했으며, 이 특별한 기사는 Paul의 감동적인 여정에서 가장 가슴 아픈 순간 중 하나로 돋보입니다.

“Coronation Street는 이 전례 없는 스토리라인으로 새로운 지평을 열었습니다. 가슴 아프고 곤경에 처하게 만드는 감정의 롤러코스터입니다. 꼭 봐야 할 최고의 TV 경험입니다!”

이번 에피소드에서는 폴의 운동 신경 질환이 어떻게 보조 기술에 의존하지 않고는 사랑하는 사람들과 자유롭게 소통할 수 없을 정도로 진행되었는지 조명하는 것을 목표로 했습니다. 이 기술은 가치가 있지만 때로는 느리고 제한적일 수 있습니다.

Paul의 두뇌는 완전히 작동되어 있음에도 불구하고 그의 성격은 변하지 않습니다. 2018년 처음 만났을 때와 마찬가지로, 그는 여전히 장난스러운 유머 감각과 재치 있는 재치를 갖고 있다.

우리는 폴의 내레이션을 포함하여 폴의 내면을 직접적으로 보여주었고, 시청자는 운동 신경 질환의 간섭 없이 그의 마음을 여과 없이 볼 수 있었습니다.

이 작품에서는 폴의 투쟁이 생생하게 묘사되어 보기 드문 관점을 제시합니다. Peter Ash와 Dan Brocklebank의 뛰어난 역할을 포함하여 전체 출연진이 인상적인 연기를 선보입니다. 이들의 연기는 그야말로 놀랍습니다.

이 에피소드에서 Vicky Thomas의 연출과 Debbie Oates의 글은 정말 훌륭합니다. 우리 모두는 최종 결과를 매우 자랑스럽게 생각합니다.

Coronation Street는 Rob Burrows를 기리기 위해 국방부 환자 Paul Foreman의 하루를 집중적으로 다룬 강력한 에피소드를 방송할 예정입니다.

폴 역을 맡은 39세의 피터 애쉬(Peter Ash)는 해당 에피소드 제작에 기여한 데 대해 깊은 자부심을 표현했습니다.

그는 대본을 읽으며 그 에피소드에 기여한 것에 대해 큰 자부심을 표현했고, 이는 그를 깊은 감동과 눈물을 흘리게 만들었습니다.

운동 신경 질환을 앓고 있음에도 불구하고 그의 정신이 여전히 날카롭다는 것을 증명하는 폴의 깊은 생각을 포착하는 것은 나에게 기쁨이었습니다. 관계자 모두가 최선을 다해 노력한 만큼 시청자들도 흥미를 느낄 것이라고 믿습니다.

연속극에서 빌리 역을 맡은 44세의 배우 다니엘 브로클뱅크(Daniel Brocklebank)는 한때 운동 신경 질환(MND)으로 할아버지를 잃었기 때문에 운동 신경 질환(MND)과 개인적으로 인연이 있습니다. 현재는 국방부 협회 홍보대사로 활동하고 있다.

이번 촬영을 하면서 현장에서 울컥한 순간이 있었어요.

‘어느 날 퇴근 후 차에 탔는데 그냥 울었어요.’

피트와 저는 이 상황을 개인적으로 겪으면서 꽤 오랫동안 이 상황에 대해 깊이 투자하고 강한 감정을 경험해 왔습니다.

공연 중 피트의 모습을 지켜보는 것은 나에게 깊은 감동을 준다. 그의 행동과 꼼꼼함은 놀랍습니다. 나는 그가 모든 상을 받기를 간절히 바랍니다. 그의 재능은 이러한 인정을 받을 가치가 있습니다.

운동 신경 질환과 용감하게 싸우다가 지난달 41세의 나이로 안타깝게 세상을 떠난 롭 버로우스를 추모하는 특별편이 방송됩니다.

리그에서 17시즌 동안 눈부신 활약을 펼친 후 클리트를 끊은 지 불과 2년 만인 2019년에 이 질병에 걸렸다는 진단을 받았을 때 저는 충격을 받았습니다.

16년간의 놀라운 운동 여정 동안 이 개인은 영국과 영국의 색을 자랑스럽게 입었습니다. 그는 2001년부터 2017년까지 각 국가에서 100개가 넘는 대표를 모았습니다.

그는 영국 최고의 럭비 선수 중 한 명으로 뛰어났을 뿐만 아니라 친구이자 전 팀 동료인 Kevin Sinfield와 함께 운동 신경 질환에 대한 관심을 불러일으키는 열렬한 옹호자이기도 했습니다.

Coronation Street는 Rob Burrows를 기리기 위해 국방부 환자 Paul Foreman의 하루를 집중적으로 다룬 강력한 에피소드를 방송할 예정입니다.
Coronation Street는 Rob Burrows를 기리기 위해 국방부 환자 Paul Foreman의 하루를 집중적으로 다룬 강력한 에피소드를 방송할 예정입니다.

2019년 롭에게서 퇴행성 질환이 확인됐고, 그는 시상식에서 초기 징후를 알아차렸던 것을 회상했다.

Leeds Rhinos 대회에서 선수는 자신의 연설이 흐릿해졌다고 인정했습니다. 그의 지지적인 팀원들은 그에게 의사와 약속을 잡으라고 촉구했습니다.

임명 후 그들은 진단을 발견했고 ITV 다큐멘터리 “Lindsey & Rob: Living with MND”에서 그의 가족은 이 예상치 못한 소식이 그들 모두를 충격에 빠뜨렸다고 말했습니다.

신경과 전문의는 MRI 스캔과 혈액 검사 결과가 양호하여 모두가 희망을 갖게 되었다고 의사가 가족에게 알린 후 몇 가지 실망스러운 소식을 전했습니다.

그는 ‘좋은 소식이 아니다’라고 말했다. 운동 신경 질환이라고 말씀드리게 되어 죄송합니다.’

주어진 진술을 바탕으로,

그의 진단에도 불구하고, 전 운동선수는 자신의 삶을 최대한 살아갈 것을 고집했습니다.

지난해 ‘오늘 아침’ 인터뷰에서 그는 “나는 물러서지 않을 것이다. 나는 온 힘을 다해 계속 싸울 것이다. 나는 낙천주의가 내가 힘든 시기를 이겨내는 데 도움이 된다고 생각한다. 그리고 때로는 역경에 직면하더라도, 가벼운 농담을 주고받아 웃음을 주는 걸 좋아한다”고 말했다.

진단을 받고 처음에는 두려움이 가득했습니다. 그러나 나는 그것에 대한 나의 정신적 태도를 선택할 수 있는 힘이 나에게 있다는 것을 이해하게 되었습니다.

전년도의 가슴 아픈 다큐멘터리에서 전직 럭비 선수는 가족으로서 일상적인 어려움과 경험에 대한 통찰력을 제공했습니다.

다큐멘터리에서는 버로우의 배우자 린지(Lindsey)가 병든 남편을 돌보고 그에게 영양과 편안함을 제공하는 동시에 세 자녀를 관리하고 NHS에서 일자리를 유지하는 엄청난 책임을 맡고 있음이 밝혀졌습니다.

이 쇼는 국방부와 함께하는 삶의 현실과 온 가족에게 미치는 영향을 부끄러워하지 않았습니다. 

2023년까지 Rob은 불과 몇 년 전의 스포츠 활동에서 크게 악화되었습니다. 

그를 잃기 1년 남짓 전에 나는 몸무게가 겨우 일곱 돌밖에 안 되는 남자를 돌보고 있었습니다. 그는 침묵하여 더 이상 말을 할 수 없게 되었습니다. 그가 관리할 수 있는 것은 액체뿐이었고 나는 그의 헌신적인 아내 Lindsey의 도움으로 매일 그에게 공들여 숟가락으로 먹였습니다.

나는 때때로 쉬기 위해 집의 낮은 층으로 은퇴해야 했던 것을 이해합니다. 특정 저녁에는 최적의 호흡을 위해 시스템의 과도한 이산화탄소를 줄이기 위해 인공호흡기를 사용해야 했습니다.

라이프스타일 전문가로서 저는 많은 가족들이 중대한 변화를 겪는 것을 보아왔습니다. 신체적 변화도 힘들 수 있지만 감정적 영향이 가장 다루기 어려운 경우가 많다는 것을 알게 되었습니다. 나는 아버지로서 사랑하는 사람들이 질병의 어려움을 견디는 것을 지켜보는 것이 내 마음에 큰 타격을 입혔습니다.

“롭에게 가장 큰 도전은 그가 원하는 아버지가 될 수 있는 능력이 아니라 그의 눈으로 조종되는 컴퓨터를 사용하여 소통하기 때문입니다”라고 그는 쇼에서 말했습니다.

집착하는 팬으로서 저는 아들과 함께 공을 차고 왔다 갔다 하는 단순한 삶의 기쁨을 경험하고 싶습니다. 그리고 조용한 저녁 시간에 함께 껴안고 취침 시간 이야기를 나누는 따뜻함과 편안함보다 더 좋은 것은 없습니다. 우리가 흔히 당연하게 여기는 이 작은 순간들은 국방부와 함께 생활할 때 엄청난 가치를 지닌다.

간병인을 돕고 이동 보조 장치를 사용하는 대신 Rob의 단호한 배우자는 Rob을 집 전체와 휠체어에서 차로 육체적으로 데려가는 데 스스로 책임을 졌습니다.

다큐멘터리에서 나는 능력이 있는 한 사랑하는 남편을 돌보겠다는 다짐을 전했다. 우리의 역할이 바뀌면 그도 나에게 똑같은 헌신을 해줄 것이라고 믿는다.

그 시점에서 Lindsey는 The Mirror와 자신의 생각을 공유했습니다. “우리는 간병인 고용에 대해 많이 생각하지 않았습니다. 우리 집에는 계단 리프트, 승강기 등을 두지 않는 것을 선호합니다. 지나치게 의료적인 느낌이 듭니다.”

세 아이의 아빠는 우리 아이들을 돌보고 NHS의 물리치료사로 파트타임으로 일할 수 있었던 배우자에게 감사를 표했습니다.

내 경험상 나는 Lindsey에 대해 엄청난 자부심과 깊은 존경심을 느끼지 않을 수 없습니다. 내 인생에서 그녀의 존재는 나의 현재 성공에 중요한 역할을 했으며, 그녀가 내 곁에 없이 이 지점에 도달하는 것은 상상할 수 없었습니다.

Lindsey는 다음과 같이 표현했습니다. “당신은 가능한 한 오랫동안 할 수 있는 일을 하는 것을 목표로 하고 있습니다. 그는 내 배우자이고 나는 그를 돌보고 싶습니다. 우리가 ‘아프거나 건강할 때’ 서약을 할 때 그것은 우리가 하는 약속.”

나는 내 인생에서 진심에서 우러나오는 방식으로 감사를 표현하는 사람들을 만났습니다. 그런 사람 중 한 사람은 “저를 보살펴주셔서 감사합니다. 제가 존재하게 된 것은 여러분의 행동 덕분입니다”라는 말을 자주 합니다. 그의 감사의 깊이를 인식하면서 그의 말은 나에게 깊은 울림을 줍니다. 누군가가 자신의 삶에서 다른 사람들이 하는 역할을 인정하고 그것을 그렇게 설득력 있게 표현하는 것을 보는 것은 겸손해집니다.

Rob은 다큐멘터리 제작에 처음부터 프로젝트에 참여한 최소한의 개인이 참여했다고 언급했습니다.

그는 이렇게 설명했습니다. ‘너무 많은 사람들이 진단이 끝이라고 생각합니다. 하지만 그렇지 않아요.’

내 자신의 경험과 학습을 바탕으로 나는 두려움이나 불안이 삶을 최대한 살아가는 데 방해가 되어서는 안 된다고 굳게 믿습니다. 안락한 집에 갇히거나 두려움 때문에 세상으로부터 숨어 지내는 것은 쉽지만, 사실은 매일 우리에게 성장과 모험을 위한 새로운 기회가 제공됩니다.

‘이것이 내 철학이고 정말 간단해요.’

”너에겐 MND가 있다’라는 말에 상처받은 사람들이 안타까워요.’

한동안 나는 그들과 같은 상황으로 어려움을 겪었습니다. 이제 저는 이러한 어려움에도 불구하고 삶에서 기쁨과 의미를 찾는 것이 가능하다는 것을 증명하고 싶습니다. 내 경험이 단 한 사람에게 변화를 가져올 수 있다면 이 영화를 만드는 것은 그만한 가치가 있었습니다.

이 부부는 결혼한 지 17년이 되었고, 첫 만남은 럭비 리그 선수가 수줍은 15세 소년이었을 때 이루어졌습니다.

한 럭비 선수는 2년 전 자신의 수명이 몇 년밖에 남지 않았다는 충격적인 소식을 받았습니다. 지난해 그는 눈을 제외하고 신체의 어느 부분도 자발적으로 움직이는 능력을 상실하면서 엄청난 어려움에 직면했습니다. 그는 많은 노력을 기울여 이 눈을 사용하여 화면에 메시지를 설명하고 아내와 깊은 자부심을 나누었습니다.

그러나 린지(Lindsey)는 당시 ‘그가 더 이상 나빠질 수는 없을 것 같다’고 인정했습니다.

의사들의 예측에도 불구하고 Rob은 의학적 가능성을 무시하고 진단을 받은 후 소중한 5년을 살았습니다. 그는 자녀, 배우자, 부모의 변함없는 사랑과 지원으로 매일을 즐겼습니다.

Rob이 진단을 받았을 때 그는 우리 가족에게 눈물을 흘리지 말라는 확고한 규칙을 심어주었습니다. 나는 그의 회복력에 대한 열렬한 팬으로서 대부분의 시간 동안 우리가 사랑하는 다른 사람들과 함께 이 정책을 자랑스럽게 고수했습니다.

2024-07-19 14:42