Netflix의 아프리카 콘텐츠 책임자인 도로시 게투바(Dorothy Ghettuba)는 스트리머의 대륙 우선 전략을 구상합니다: ‘우리는 글로벌 히트작을 목표로 하지 않습니다’

Netflix의 아프리카 콘텐츠 책임자인 도로시 게투바(Dorothy Ghettuba)는 스트리머의 대륙 우선 전략을 구상합니다: '우리는 글로벌 히트작을 목표로 하지 않습니다'

전 세계 관객의 공감을 불러일으키는 스토리에 깊은 감사를 표하는 영화 평론가로서, 저는 특히 Netflix의 아프리카 콘텐츠 디렉터인 Dorothy Ghettuba의 아프리카 스토리텔링 전략에 대한 스트리밍 거대 기업의 관점에 흥미를 느꼈습니다.

영화 평론가로서 저는 이번 주 Durban FilmMart에 참석할 기회가 있었습니다. 그곳에서 Netflix의 아프리카 콘텐츠 책임자인 Dorothy Ghettuba가 아프리카 대륙에 대한 전략 계획에 대한 흥미로운 통찰력을 공유했습니다. 꽉 찬 방에서 그녀는 차세대 글로벌 센세이션을 여는 비결은 무엇보다 현지 관객과의 소통에 있다고 강조했다.

“나와 우리 제작사 팀은 아프리카 이야기를 세계와 공유하는 데 열정을 갖고 있습니다. 그러나 우리는 작게 시작하여 먼저 현지 관객을 위한 고품질 콘텐츠를 만드는 데 집중하는 것이 중요하다는 것을 알고 있습니다. 우리는 글로벌 블록버스터를 목표로 하지 않습니다. 대신 ‘카사 드 파펠’, ‘버닝 바디’, ‘오징어 게임’ 등 성공적인 현지 쇼에서 영감을 얻습니다.”

더반에서 열린 비공식 채팅에서 Netflix 임원은 현지 영화제작자 Jayan Moodley(“Keeping Up With the Kandasamies”) 및 Katleho Ramaphakela(“How to Ruin Christmas”)와 함께 출연했습니다. 그들은 자신의 경험을 예로 들어 Netflix를 위한 성공적인 프로그램을 제작하는 방법에 대한 직접적인 통찰력을 공유했습니다.

게투바는 인도 사회를 기반으로 한 남아프리카 코미디 시리즈인 “칸다사미스(Kandasamys)”와 인기 코미디 쇼인 “크리스마스를 망치는 방법(How to Ruin Christmas)”과 같은 영화를 처음에는 현지 관객과 소통하고 나중에 국제적인 성공을 거둘 수 있는 진정한 이야기로 강조했습니다. .

나는 세계적인 현상을 만들어내는 기반이 되는 진정한 지역 이야기의 힘을 믿습니다. 사람들에게 깊은 울림을 주고 기쁨을 주는 이야기에 집중함으로써 열정적인 팬층을 확보할 수 있습니다. 글로벌 히트작을 처음부터 제작하는 것은 쉬운 일이 아닐 수 있지만, 진정한 콘텐츠로 시작하는 것은 올바른 방향으로 나아가는 중요한 단계입니다.

“‘나는 세계적인 성공을 거두었다’고 선언하면 나는 사라진다. 우리의 경험에 따르면 작품은 현지 문화에 뿌리를 둘 때 시청자의 공감과 매력을 더 높여준다. 남아프리카 사람들 사이에서 인기를 얻고 놀랍게도 반향을 불러일으킨다. 아프리카와 그 너머의 청중들과 함께.”

Netflix의 첫 번째 아프리카 오리지널 시리즈인 “Queen Sono”의 데뷔 이후, 스트리밍 거대 기업인 Netflix는 다양한 아프리카 콘텐츠 제작자 그룹과 적극적으로 관계를 구축해 왔습니다. 주목할만한 인물로는 나이지리아의 유명 프로듀서 Mo Abudu(“Blood Sisters”), 감독 Kunle Afolayan(“Anikulapo”), 남아프리카 영화제작자 Mandla Dube(“Silverton Siege”) 및 Donovan Marsh(“iNumber Number”)가 있습니다. Netflix는 또한 제작사인 Ocher Moving Pictures(‘Soon Comes Night’) 및 Gambit Films(‘Blood & Water’)와 여러 프로젝트 계약을 체결했습니다.

헌신적인 영화광으로서 저는 이미 지역 사회에서 큰 반향을 불러일으킨 작품을 만든 창작자들과 협력하면 정말 놀라운 결과를 얻을 수 있다는 사실을 발견했습니다.

영화 매니아로서 나는 다음과 같이 표현합니다. “내 작품 중 하나가 세계적인 센세이션을 일으켰지만 남아프리카 시청자들의 공감을 얻지 못한다면 두 번째 시즌 제작을 고려하지 않을 것입니다. 왜 그럴까요? 그 주된 목표는 재미를 주기 위한 것이기 때문입니다. 또 다른 작품을 승인할지 여부를 평가할 때 중요한 요소는 팬의 관심을 끌고 팬 사이에서 화제를 불러일으켰는지 여부입니다.”

“‘How to Ruin’과 ‘Kandasamys’를 통해 특별한 일이 일어났습니다. 남아프리카 사람들은 이에 대해 참여하고 즐거워하며 대화를 나누었습니다. 열성적인 팬층이 생겨났고, 이를 통해 우리는 Kat과 Jayan에게 다가가 ‘무엇을 더 할 수 있느냐’고 물을 수 있었습니다. 헌신적인 추종자들에게 계속 즐거움과 행복을 가져다줄 작품을 만드시나요?'”

Netflix는 Abudu 및 Kemi Adetiba(“King of Boys”)와 같은 나이지리아 영화 제작자의 새로운 작품을 통해 아프리카에서 컬렉션을 확장하고 있습니다. 이는 대륙에서 입지를 확대하려는 Netflix의 의지를 강조합니다. 그러나 Ghettuba에 따르면 Netflix는 아프리카 확장을 계속하면서 한 번에 한 단계씩 조심스럽게 진행하고 있습니다.

“저희는 남아프리카공화국에 주로 집중하고 있습니다. 또한 나이지리아를 추가 우선순위로 고려하고 있습니다. 나머지 아프리카 지역에 대해서는 긍정적인 전망을 갖고 적절한 타이틀을 자주 발견합니다. 저희 목표는 지속적으로 확장하는 것입니다.” 그녀는 “우리는 아프리카에 많은 투자를 하고 있으며 앞으로도 계속해서 입지를 유지할 계획”이라고 강조했다.

더반 필름마트(Durban FilmMart)는 7월 19일부터 22일까지 운영됩니다.

2024-07-21 12:17