테디상 수상자 Babatunde Apalowo, 이민자의 정체성, 소속감, 부서진 꿈에 대한 이야기 ​​’런던’ 준비

테디상 수상자 Babatunde Apalowo, 이민자의 정체성, 소속감, 부서진 꿈에 대한 이야기 ​​'런던' 준비

나이지리아 영화제작자 Babatunde Apalowo의 추종자로서 저는 그의 영화 산업에서의 여정이 정말 고무적이고 공감할 수 있다고 생각합니다. 이 기사에 공유된 그의 경험은 특히 내 배경을 고려할 때 나에게 깊은 울림을 줍니다.

게이 캐릭터가 등장하는 로맨틱 영화 ‘세계의 모든 색은 흑과 백 사이에 있다’로 2021년 베를린 영화제에서 테디상을 수상한 나이지리아 영화감독 바바툰데 아팔로보는 현재 차기작 제작을 준비 중이다.

더반 필름마트(Durban FilmMart)에서 최우수 소설 부문 홍해영화기금상(Red Sea Film Fund Award)을 수상한 영화 “런던(Londoner)”에서 아내, 딸과 재회하기 위해 런던으로 여행을 떠난 나이지리아 남성의 인생은 무너졌습니다. Apalowo가 Polymath Pictures와 Cato Street Productions의 Sarudzayi Marufu를 통해 제작한 이 작품은 올해 초 Berlinale 공동제작 시장에 추가로 선정되었습니다.

최근 나이지리아 라고스와 같은 인구 밀도가 높은 도시에서 런던으로 이주하면서 문화 충격을 경험한 영화 제작자로서 나는 새로운 곳에서 소속감을 찾으려는 Apalowo의 투쟁에 공감할 수 있습니다. 개인 공간이 존재하지 않는 사치인 조국의 분주함을 뒤로하고 영국에서 새로 시작하고 싶었습니다. 그러나 런던에서는 그 반대라는 사실을 곧 알게 되었습니다. 거리는 더 조용했고, 건물은 더 높았으며, 사람들은 더 내성적이었습니다. 마치 다른 행성에 착륙한 것 같은 느낌이 들었습니다.

간결하고 매력적인 그의 전작들과 같은 맥락에서, <런던>은 자기발견과 소속감을 주제로 탐구하는 이야기이다. 사랑하는 사람들과 재회할 목적으로 런던으로 여행을 떠나는 나이지리아 은행 관리자 아요(Ayo)를 소개합니다. 그러나 도착하자마자 그는 아내가 자신을 다른 남자에게 맡기고 런던의 분주한 미로 속에서 자신을 좌초시키고 불확실하게 만들었다는 사실을 알게 됩니다.

Apalowo는 자신이 양육 과정에서 종종 부적합하다고 느꼈다는 사실을 공유하면서 이 이야기에 깊은 관심을 갖고 있음을 깨달았습니다. 장남으로 태어난 그는 어릴 때부터 수많은 미리 정해진 목표를 안고 있었습니다. “당신의 인생은 이미 당신을 위해 계획되어 있습니다.”라고 그는 설명했습니다. “당신은 학교에 다니고, 학위를 취득하고, 직업을 얻고, 결혼하고, 가정을 꾸릴 것으로 예상됩니다.” 그는 이러한 기대와 씨름하고 있음을 인정했습니다. 나이지리아의 급성장하는 Nollywood 산업에서는 높이 평가되지만, 과잉 성취 문화 속에서 변호사나 의사를 양성하려는 부모의 열망과 일치하지 않는 그의 직업 선택, 즉 영화 제작으로 인해 어려움이 더욱 가중되었습니다.

나이지리아와 영국에 뿌리를 둔 영화 애호가로서 저는 두 세계 사이를 끊임없이 저글링하고 있는데 어느 쪽도 완전히 집처럼 느껴지지 않습니다. 고백하자면, 나는 아직도 내 부족을 찾기 위한 탐구 중입니다. 제가 나이지리아에 있을 때 영국에서 보낸 시간 때문에 저는 믿을 수 없을 만큼 낯설게 느껴집니다. 나는 그곳에 있을 때 나이지리아 문화를 완전히 받아들이지 못합니다. 반대로, 내가 영국에 있을 때 나는 완벽하게 적응할 만큼 영국인이 아닙니다.

스스로 망명 생활을 하기로 한 감독의 결정은 같은 세대의 나이지리아인들 사이에서 공통적으로 나타나는 주제인데, 그들 중 다수는 더 나은 기회를 찾아 나이지리아를 떠나는데, 때로는 잠재적인 영향을 고려하지도 않습니다. Apalowo에 따르면 “japa“라고 불리는 나이지리아인의 이민 추세가 아프리카 가족의 가치를 무너뜨리고 있다고 합니다. “나이지리아는 긴밀한 공동체로 유명합니다”라고 그는 설명했습니다. “그러나 사람들이 더 나은 삶을 찾아 끊임없이 해외로 이주하면서 가족은 뿔뿔이 흩어지고 있습니다.”

두 남자의 미묘한 로맨스를 그린 감독은 이별, 고독, 그리움이라는 주제를 애틋한 마음으로 그린 ​​영화 <세상의 모든 색은 흑과 백 사이>에서 그려졌다. 성공적인 페스티벌 순회에도 불구하고 나이지리아에서의 배급 확보는 Apalowo에게 중요한 도전이었습니다. 이 나라에서는 동성애가 금지되어 있으며 투옥, 채찍질, 심지어 사형까지 포함한 처벌을 받습니다.

이러한 어려움에도 불구하고 감독은 라고스에서 열린 아프리카 국제영화제에서 아프리카 데뷔작을 성공적으로 마쳤다. 그는 이것을 “내 인생과 경력에서 가장 기억에 남는 순간 중 하나”라고 부르며 놀라운 경험이라고 생각했습니다.

내 경험에 따르면, 가족의 전통을 거스르고 영화제작 분야의 경력을 쌓는 것은 내가 친척들 사이에서 흑양으로 간주된다는 사실을 바꾸지 못했습니다. 예를 들어, 아버지는 아직도 내가 하는 일을 이해하려고 애쓰십니다. 지금은 웃을 수 있지만 그가 어디에서 왔는지 이해합니다. 그것은 모두 내 미래에 대한 사랑과 관심에 뿌리를 두고 있습니다.

2024-07-24 11:49