Bartosz M. Kowalski, 폴란드에서 ‘Blazing the Trail of Horror’ 및 늦은 ‘Night Silence’ 주연과 함께 작업: ‘나는 그가 영화를 자랑스러워하길 바라고 믿습니다.’

Bartosz M. Kowalski, 폴란드에서 'Blazing the Trail of Horror' 및 늦은 'Night Silence' 주연과 함께 작업: '나는 그가 영화를 자랑스러워하길 바라고 믿습니다.'

셀 수 없이 많은 영화를 보고 영화 제작에 종종 수반되는 비하인드 스토리를 목격한 영화광으로서 나는 “밤의 침묵”이 잊혀지지 않을 만큼 가슴 아픈 걸작이라고 생각합니다. 영화 개봉 전 마치에이 다미엥키(Maciej Damięcki)의 비극적인 죽음은 공포 장르를 넘어 매우 개인적이고 감정적인 영역으로 또 다른 공포의 층을 더했습니다.


오싹한 영화 “밤의 침묵”에서 폴란드 감독 바르토스 M. 코왈스키는 아들에 의해 요양원으로 이주한 루크얀(마시에이 다미엥키)의 이야기를 추적합니다. 그 시설에는 신비한 진실이 숨겨져 있습니다. 하지만 촬영이 끝난 뒤 영화는 더욱 ‘무서운 면모’를 드러냈다.

EbMaster와의 대화에서 Kowalski는 Maciej가 이야기에서 죽어갈 것으로 예상되는 캐릭터를 묘사했다고 밝혔습니다. 불행히도 Damięcki가 지난 11월 초연 전에 세상을 떠났기 때문에 이것은 실제 시나리오로 밝혀졌습니다. 사후 그는 폴란드 영화제에서 뛰어난 연기로 상을 받았습니다.

감독은 “우리 모두에게 감동적인 일이었습니다.”라고 인정했습니다.

처음 그를 본 순간부터 그가 주연을 맡을 운명이라는 것은 확실했다. 우리 사이에 즉각적인 연결이 촉발되었습니다. 촬영장에서는 도전적인 주제에 대한 우려가 있었는데, 특히 우리 출연진이 대부분 황금기에 있었기 때문에 더욱 그렇습니다. 하지만 Maciej는 농담을 하고, 노래를 부르고, 쉬는 시간에 춤을 추는 등 분위기를 밝게 만드는 재주가 있었습니다. 불행하게도 그는 자신의 연기를 결코 목격하지 못했고, 이는 나에게 깊은 고통의 원천입니다.

“그가 우리를 지켜보고 있고 영화를 자랑스러워하길 바라고 믿습니다.”

Bartosz M. Kowalski, 폴란드에서 'Blazing the Trail of Horror' 및 늦은 'Night Silence' 주연과 함께 작업: '나는 그가 영화를 자랑스러워하길 바라고 믿습니다.'

Latido가 제작하고 시체스 영화제, 바르샤바 영화제 등 호평을 받는 영화제에 진출한 “Night Silence”는 Kowalski의 가장 강렬한 감정적 여정으로 알려졌습니다. 그는 또한 “오늘 밤 숲 속에는 아무도 잠들지 않는다”, 후속편, “헬홀” 등 넷플릭스의 슬래셔 영화를 만든 주역이기도 합니다. (의역)

영화광으로서 나는 ‘헬홀’의 코미디 서곡에서 벗어나 변화를 모색하고 있음을 발견했습니다. 내 가장 깊은 생각을 반영하는 친밀하고 사색적인 작품을 만드는 매력은 거부할 수 없게 되었습니다. 본질적으로 ‘밤의 침묵’은 단순한 영화가 아니었습니다. 그것은 매우 개인적인 반성이었고, 나는 불굴의 결단력으로 받아들인 도전이었습니다. 이 영화적 노력은 나의 가장 힘들지만 보람 있는 여정임이 입증되었습니다.

단지 감정의 깊이 때문만은 아니다.

그는 두 가지 이유로 이 영화를 제작하기 어려웠다고 말했다. 첫째, 출연진의 대다수가 나이가 많은 사람들이어서 자금 확보가 어려웠습니다. 둘째, 영화의 주제가 파격적이어서 어려움을 가중시킨다. 그는 예산 확보를 무서운 시련으로 묘사합니다.

오늘 저는 이 모든 어려움에도 불구하고 그것이 여기에 있다는 사실에 그저 감사할 뿐입니다. 어쩌면 이전 어느 때보다 지금 이 순간에 나타나기로 되어 있었을 수도 있다.

개인적인 가족 만남에서 영감을 얻은 Kowalski는 죽음의 개념에 대해 자주 숙고했습니다.

이 주제는 나에게 두렵기도 하고 흥미를 주기도 한다. 나에게 있어 죽음은 단순히 늙어가는 것만이 아니다. 그것은 우리의 몸, 마음, 개인적인 관계, 심지어 우리 주변의 세계에서 우리가 경험하는 점진적이고 피할 수 없는 변화를 포괄합니다.”라고 그는 표현합니다.

Lucjan은 우리의 현재 존재 너머에 뭔가가 있다고 생각하고 싶어합니다. 근본적으로 우리 모두는 죽음이 단순히 사라지는 것이 아니라 변화나 여행을 갈망한다고 믿습니다. 우리가 가는 길의 끝에 도달할 때 우리 앞에 놓여 있는 새로운 경험이 우리를 기다리고 있습니다.

Kowalski는 수많은 공포 영화를 만들었음에도 불구하고 여전히 자신이 폴란드 공포 영화 제작의 길을 스스로 개척하고 있다고 믿습니다.

다섯 편의 영화를 찍은 후에도 나는 가끔 잘못된 기사가 된 듯한 느낌이 든다. 역사적으로 폴란드에서는 공포, 판타지, 공상과학 같은 장르가 비주류로 간주되었습니다. 그러나 스트리밍 플랫폼의 출현으로 이러한 경계가 크게 확대되었습니다. 새로 찾은 자유 덕분에 저는 미지의 영역을 탐험할 수 있었습니다. ‘밤의 침묵’은 폴란드영화연구소의 지원을 받았는데, 이는 수용과 개방을 향한 변화를 의미합니다. 초기의 거부감이나 두려움은 호기심과 관심으로 바뀌고 있습니다.

Kowalski는 Mirella Zaradkiewicz 및 “Scarborn”과 같은 역사 드라마에 대한 파격적인 해석으로 유명한 Pawel Maslona와 함께 대본을 공동 작업했습니다.

Kowalski는 우리가 새로운 관점을 찾고 있다고 표현했으며, 로맨틱 코미디나 1970년대 이후 폴란드 영화의 인기 트렌드인 도덕적 긴장에 초점을 맞춘 영화 이상의 공간이 있다고 확신했습니다. 그는 폴란드 관객이 다양한 영화적 경험을 할 수 있어야 한다고 생각합니다.”라고 Kowalski는 말합니다.

저는 처음에 HBO의 첫 다큐멘터리 작업을 하면서 Mirella와 인연을 맺었습니다. 그 이후로 그녀는 내가 만든 모든 영화의 프로듀서였으며 심지어 대부분의 영화를 공동 집필하기도 했습니다. 결국 ‘밤의 침묵’을 결실로 이끈 것은 그녀의 거침없는 정신과 회복력, 그리고 실력이었습니다.

현재 그의 매력은 “공포와 관련된” 모든 것에 있지만 Kowalski는 이 장르에 대한 애정의 기원에 대해 여전히 단서가 없습니다.

그는 그 주제에 대해 완전히 당황했다는 것을 인정합니다. 사실, 얼마 전 그는 엄마와 그 문제에 대해 논의했습니다. 흥미롭게도 그의 부모는 그가 어릴 때부터 공포 영화를 보는 것을 허락했고, 그가 13살이 되었을 때 그는 이미 첫 번째 공포 영화 시나리오를 집필했습니다.”라고 그는 회상합니다.

이 장르에서는 진정성이 핵심이므로 이러한 영화는 자신을 진실되게 표현하는 것이 중요합니다. 반면, 공포는 다양한 감정을 표현할 수 있는 독특한 플랫폼을 제공합니다. 나는 평생 동안 그런 영화를 계속 만들 계획이다.

2024-10-09 22:47