Netflix가 원주민 국가의 주권을 위한 투쟁을 다룬 ‘Yintah’ 다큐멘터리를 구매하고 오스카상을 수상했습니다(독점)

Netflix가 원주민 국가의 주권을 위한 투쟁을 다룬 'Yintah' 다큐멘터리를 구매하고 오스카상을 수상했습니다(독점)

수년간 영화계에 푹 빠져 살아온 영화 평론가로서, <인타>는 강력하고 가슴 아픈 다큐멘터리로 단연 돋보이는 작품이라고 말하고 싶습니다. 10년에 걸친 이 여정은 진실, 정의, 자결을 위한 투쟁에 깊이 공감하고 중요한 이야기를 밝히려는 내 평생의 열정을 반영합니다.


넷플릭스는 장편 다큐멘터리 ‘인타(Yintah)’의 미국, 영국, 캐나다 배급권을 구매했습니다. 이번 구매는 9월 14일 캠든 ​​국제 영화제에서 영화가 개봉되기 전에 이루어졌습니다.

10년이 넘는 기간 동안 다큐멘터리 “Yintah”는 자국 땅에 석유 및 가스 파이프라인 건설을 반대하는 캐나다 원주민 국가의 자치 투쟁을 기록하고 있습니다. Brenda Michell, Michael Toledano 및 Jennifer Wickham이 감독한 이 영화는 Wet’suwet’en이 자신의 영토를 관리하고 통치할 권리를 강조합니다.

영화는 자신의 땅 내 파이프라인 건설에 맞서 굳건히 맞서는 Howilhkat Freda Huson과 Sleydo’ Molly Wickham을 중심으로 진행됩니다.

넷플릭스는 지난 2월 True/False 영화제에서 첫 공개된 111분짜리 다큐멘터리를 오스카상 후보로 제출할 준비를 하고 있다.

공동 발표에서 감독들은 “인타(Yintah)”가 캐나다 식민주의에 대항하는 원주민 저항의 급증에 대한 비교할 수 없는 이야기를 제공하며, 그들의 영토를 착취로부터 보호하기 위한 Wet’suwet’en 투쟁의 규모와 결의를 반영한다고 표현했습니다. 10년이 넘는 현장 녹음을 통해 편집된 이 영화는 두 명의 저명한 Wet’suwet’en 지도자(Freda Huson과 Molly Wickham)가 국가의 침략 속에서 조상의 땅을 용감하게 되찾고 방어하는 과정을 따릅니다. .

Toledano는 “영화 제작자로서 우리는 캐나다가 권력을 사용하여 명성을 유지한다는 것을 발견했습니다. 시간이 지남에 따라 우리 카메라 운영자는 여러 차례 총으로 위협을 받고 반복적으로 체포 및 구금되었으며 불법적인 경찰 출입 금지 구역, 감시, 괴롭힘 및 이러한 탄압에도 불구하고 ‘인타’는 경찰이 숨기려고 애썼던 이야기를 놀라울 정도로 일관되게 담아내며 중요한 순간을 포착한 영화이다.

지난 5월, 다큐멘터리 “Yintah”는 제31회 캐나다 Hot Docs 영화제에서 선보였으며, 그곳에서 최고의 캐나다 다큐멘터리 부문 Rogers Audience Award를 수상했습니다. 이 영예에는 약 USD $36,543에 해당하는 CAD $50,000의 상금이 수여되었습니다.

Wickham에 따르면 외부 세력이 Wet’suwet’en 주권을 무효화하려고 시도함에 따라 우리 영화 제작자는 이를 강화하기로 결정했습니다. 최종 제품은 전통적인 Wet’suwet’en 법칙에 따라 이 내러티브의 중심에 있는 하우스 그룹의 공동 통제 하에 제작된 영화입니다. 우리 주인공의 친척. 영화 제작 과정은 진정한 Wet’suwet’en 관점에서 이 중요한 이야기를 진실되게 전달하기 위해 Wet’suwet’en과 유사한 거버넌스 모델을 따랐으며 협력과 상호 합의를 강조했습니다.

Points North의 공동 창립자이자 프로그램 디렉터인 Sean Flynn은 다큐멘터리 “Yintah”를 CIFF에서 선보이기로 결정했다고 밝혔습니다. 그와 페스티벌의 프로그래밍 팀은 이 다큐멘터리가 오랜 악순환에 맞서는 Wetʼsuwetʼen Nation의 싸움을 어떻게 묘사하는지 깊은 감동을 받았습니다. 식민지 폭력의. 영화제작자의 독특한 협력적 접근 방식은 영토 자치권을 위한 투쟁과 원주민 공동체의 스토리텔링 독립을 위한 급증하는 추진력을 연결합니다.

Michell은 Wet’suwet’en 땅에서 발생한 사건 뒤에 숨어 있는 진실, 즉 회복력이 강한 공동체가 어떻게 총구를 겨누는 부당한 압수로부터 자신의 영토를 보호하면서 용감하게 자신의 입장을 고수했는지를 밝히는 것의 중요성을 강조합니다. Netflix가 이 설득력 있는 이야기를 조명하기로 결정했다는 것은 고무적인 일입니다.

2024-09-12 18:19